|
Make A Votive Offering Lottery |
แก้บนหวย คอหวยชาวนครปฐมและจังหวัดใกล้เคียง พากันนำไข่และนางรำไปแก้บน พร้อมบริจาคเงินถวายองค์ พระร่วงโรจนฤทธิ์ หลังจากประสบโชคลาภ นำเลขจากพระกรุแตก สมเด็จ 150 ปี ไปแทงหวยใต้ดิน ได้เงินคนละจำนวนมาก เมื่องวดที่ผ่านมาเลขท้าย 3 ตัวบนออก 105.
Vocabulary
แก้บน = fulfill one's vow ; make a votive offering ; redeem a vow to a god
หวย = lottery ; raffle ; draw
ใกล้เคียง = be similar to ; look like ; resemble ; be alike
นางรำ = Thai folk dancer ; dancing girl
ถวาย = offer ; dedicate ; present
ลาภ = luck ; fortune
หวยใต้ดิน = illegal lottery ;
จำนวนมาก = a great number of ; a lot of ; a large number of
ที่ผ่านมา = preceding ; last
|
|
แย่งกันกลับ สภาพที่เนืองแน่นไปด้วยผู้คนในสถานีรถ บขส.จังหวัดนครราชสีมา ที่รีบมาหาซื้อตั๋วกลับเข้า กทม. โดยบางช่วงต้องรอรถนานถึง 4-5 ชั่วโมง.
Vocabulary
แย่ง = snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch
เนืองแน่น = crowdedly ; multitudinously
บขส. = The Transport Company Lim ;
นาน = long ; for a long time ; extensively
|
|
กลุ่มผู้ชุมนุมพระ กลุ่มผู้ชุมนุมพระสงฆ์และฆราวาสกว่า 1,000 คน นำโดยพระมหาโชว์ ทสฺนีโย เดินขบวนจากท้องสนามหลวงมาชุมนุมที่หน้ารัฐสภา เพื่อยื่นหนังสือต่อคณะกรรมาธิการยกร่างรัฐธรรมนูญ เรียกร้องให้กำหนดในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ว่า พระพุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติ.
Vocabulary
ชุมนุม = group ; collection ; party ; club
ฆราวาส = layman ; laity ; layperson
เดินขบวน = march ; parade ; demonstrate ; take part in a demonstration
ท้องสนามหลวง = Phra Men Ground ;
รัฐสภา = congress ; council ; parliament ; caucus ; senate
คณะกรรมาธิการ = commission ;
ร่างรัฐธรรมนูญ = draft of a constitution ; constitutional draft
เรียกร้อง = demand ; require ; shout out ; call out
พระพุทธศาสนา = Buddhism ;
ศาสนาประจำชาติ = national religion ;
|
|
พันธุ์ดี น.ส.อนุศรา จิตใจฉ่ำ หรือ น้องก้อย วัย 18 ปี ลูกสาวเจ้าของฟาร์มเลี้ยงวัวมานะฟาร์ม อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา คว้าตำแหน่งขวัญใจสื่อมวลชน และนางสงกรานต์เมืองปากช่อง 2550.
Vocabulary
พันธุ์ = seeds ; strain ; species ; heredity
ลูกสาว = daughter ;
เจ้าของ = owner ; proprietor ; proprietress
ฟาร์ม = farm ; ranch
สื่อมวลชน = mass media ;
|
|
ไร้แอลกอฮอล์ เทศบาลนครเชียงใหม่ร่วมกับสำนักงานกองทุนสนับสนุนการ สร้างเสริมสุขภาพ และสำนักงานเครือข่ายองค์กรงดเหล้า เปิดขบวนรณรงค์กิจกรรม “สงกรานต์นี้สนุกได้ ไร้แอลกอฮอล์” ที่บริเวณประตูท่าแพ จ.เชียงใหม่.
Vocabulary
ไร้ = lack ; be devoid of ; be without
แอลกอฮอล์ = alcohol ;
เทศบาลนคร = city municipal ;
กองทุน = funds ;
สนับสนุน = support ; aid ; give support to ; help
เครือข่าย = network ; system
องค์กร = organization ; unit ; body ; organ
รณรงค์ = campaign ;
|
|
|
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>
|
| Results 26 - 30 of 451 |
