My Holiday by Ratchada Chinaruk

In my holiday, I went to Suphanburi with my family. I went to Suphanburi by car. It look about 2 hours. After that my family ate noodles. Next my family went to the temple. My family made merit at the temple. After that my family went to visit my aunt. Next my family went to a restaurant. My family ate seafood with my aunt. My family took my aunt to her house. After that my family went home. I was very happy and I had a lot of fun.

วันหยุดของฉัน โดย รัชฎา ชินารักษ์

ในวันหยุดของฉัน ฉันไปจังหวัดสุพรรณบุรีกับครอบครัวของฉัน ฉันไปจังหวัดสุพรรณบุรีโดยรถยนต์ ใช้เวลา 2 ชั่วโมง หลังจากนั้นครอบครัวของฉัน ไปกินก๋วยเตี๋ยว ต่อมาครอบครัวของฉันได้ไปวัด เราทำบุญที่วัด หลังจากนั้นเราก็ไปเยี่ยมคุณป้า และเราก็ไปร้านอาหาร เรากินอาหารซีฟู๊ดกับคุณป้าและเราก็ไปส่งคุณป้าที่บ้านของเธอ หลังจากนั้นเราก็กลับบ้าน ฉันมีความสุข และสนุกมาก

วันหยุด - holiday
จังหวัดสุพรรณบุรี - Suphanburi
รถยนต์ - car
ชั่วโมง - hours
ครอบครัว - family
ก๋วยเตี๋ยว - noodles
วัด - temple
ทำบุญ - make merit
เยี่ยม - visit
คุณป้า - aunt
ร้านอาหาร - restaurant
กิน - eat
อาหารซีฟู๊ด - seafood
กับ - with
ส่ง - take
บ้าน - home
ความสุข - happy
และ - had
มาก - a lot of
สนุก - fun

My Holiday by Kumaree Rangsatja

During the holiday,I stayed at home. I played games with my brother. I played Diablo 2 and Need for Speed for Underground 2. I was happy. Sometimes, I went to my father's office. I went to my father's office because I wanted to help my father finish quickly. Sometimes, when I had leisure time, I played with my brother. Sometimes I played computer games. I felt very happy. Sometimes, I played with my brother at the fun park because it was very fun. When I stayed at home, sometimes I read cartoon books because it was very fun. I felt happy in my holiday.

ระหว่างวันหยุดของฉัน ฉันอยู่ที่บ้าน ฉันเล่นเกมกับพี่ชายของฉัน ฉันมีความสุข บางครั้งฉันก็ไปที่สำนักงานของพ่อ ฉันไปช่วยพ่อทำงานให้เสร็จ บางครั้งที่ฉันมีเวลาว่าง ฉันก็จะเล่นกับพี่ชาย บางครั้งก็เล่นเกมคอมพิวเตอร์ ฉันรู้สึกมีความสุขมาก บางครั้ง ฉันเล่นกับพี่ชายที่สวนสนุก เพราะมันสนุกมาก บางเวลาที่ฉันอยู่บ้าน ฉันก็จะอ่านหนังสือการ์ตูน ฉันรู้สึกมีความสุขมากในวันหยุด

วันหยุด - holiday
สำนักงาน - office
พี่ชาย - brother
บางครั้ง - sometimes
เพราะ - because
คอมพิวเตอร์ - computer
เล่น - played
ช่วย - help
เสร็จ - finish
เวลาว่าง - leisure time
มีความสุข - happy
รู้สึก - felt
กับ - with
อยู่ - stayed
อ่าน - read
เกม - game
มี - had
สวนสนุก - funpark
สนุก - fun
การ์ตูน - cartoon

My Holiday by Patharathida Srianunt

During the holiday I stayed at home with my mother and my older brother. I watched T.V. with my mother. I played games with my brother. The games were very fun. I played Kyo, Shaman King, Dragon Raja, The Sim, Harvest Moon, Ragnarok and Pokemon. I read cartoon books such as Kyo, Shaman King, Gokusen, Pastner, Honey Moon, Nadeshiko Club, Good Morning Call, Inuyasha, Ragnarok, Tattoo Heart, Hunter X Hunter and X Boy. I listened to music in the evening. I listened to In the End, Don't stay, Somewhere I Belong, Frog, Stop Stop Stop, Toxic, One love, Love me Love My Dog and I believe.

ในระหว่างวันหยุด ฉันอยู่บ้านกับคุณแม่และพี่ชาย ฉันดูทีวีกับแม่ ฉันเล่นเกมส์ กับพี่ชาย เกมส์สนุกมาก ฉันเล่นเกมส์ซามูไรเคียว ราชันต์แห่งภูต ดราก้อนราจา เดอะซิม ฮาเวทมูน แร็กนารอก และโปเกมอน ฉันอ่านหนังสือการ์ตูน เช่น ซามูไรเคียว ราชันต์แห่งภูต ยากูซ่า พาทเนอร์ ฮันนีมูนรัก ชุลมุนรักชมรมคนรูปหล่อ อรุณสวัสดิ์ ส่งรักมาทักทาย อินุยาฉะ แร็กนารอก รอยสักที่หัวใจ ฮันเตอร์ เอ็ก ฮันเตอร์และเอ็กบอย ฉันฟังเพลงในเวลาเย็น ฉันฟังเพลง อินดิเอ็น ด๊อนสเต ซัมเเวไอบีลอง กบ สต๊อปสต๊อปสต๊อป ทอกซิน วันเลิฟ เลิฟมีเลิฟมายดอก และไอ บีลีฟ

ในระหว่าง - during
วันหยุด - holiday
แม่ - mother
พี่ชาย - older brother
ดู - watch
เล่น - play
เกมส์ - game
สนุก - fun
มาก - very
ราชันต์แห่งภูต - Shaman King
อ่าน - read
หนังสือ - book
การ์ตูน - cartoon
ชมรม - Club
อรุณสวัสดิ์ - Good Morning
รอยสัก - Tattoo
หัวใจ - Heart
ฟัง - listen
เวลาเย็น - evening
กบ - Frog

My Holiday by Wanwisa Phantone

In my hoilday.I didn't go anywhere. I stayed at home. I stayed at home with my family. My mother slept in her bedroom. My father watched television in the living room. I played games at home with my sister. My sister won the games. In the afternoon, my younger sister had a stomachache. My father went to buy medicine for my younger sister at clinic. In the evening, we went shopping at Lotus Srinakarin. We ate chicken at KFC in Lotus. I bought some books in the bookstore. My sister bought some clothes. I had fun and felt very happy. home family slept television living room games won Lotus stomachache buy medicine clinic book bookstore fun felt happy clothes

ในวันหยุดของฉัน ฉันไม่ได้ไปที่ไหนเลย ฉันอยู่ที่บ้านกับครอบครัวของฉัน แม่ของฉันนอนอยู่ในห้องของเธอ พ่อของฉันดูโทรทัศน์อยู่ในห้องนั่งเล่น ฉันเล่นเกมส์อยู่ที่บ้านกับพี่สาวและน้องสาวของฉัน พี่ของฉันเป็นผู้ชนะในเกมส์ ในตอนบ่าย น้องสาวของฉันปวดท้อง พ่อของฉันจึงไปซื้อยาให้น้องสาวที่คลินิค ในตอนเย็น พวกเราไปซื้อของกันที่โลตัส ศรีนครินทร์ พวกเราไปกินไก่กันในร้าน เค เอฟ ซี ฉันซื้อหนังสือในร้านขายหนังสือ พี่ของฉันซื้อเสื้อผ้าจำนวนหนึ่งมา ฉันรู้สึกสนุกและมีความสุขมาก

บ้าน - home
ครอบครัว - family
โทรทัศน์- television
ชนะ - won
ห้องนั่งเล่น - living room
เกมส์ - games
โลตัส - Lotus
ปวดท้อง - stomachache
ซื้อ - buy
ยา - medicine
คลินิค - clinic
ไก่ - chicken
หนังสือ - book
ร้านขายหนังสือ - bookstore
เสื้อผ้า - felt
สนุก - fun
มีความสุข - happy
รู้สึก - clothes
นอน - slept
ซื้อของ - shopping

My Holiday by Nuchana Seangnapakas

On my holiday, I went to Rayong with my family. It took about three hours. l stayed in a hotel. The hotel is callde Kanary Bea. The hotel is good . At noon, my family went to a restaurant. We ate seafood. The restaurant is called Hukwang. I went back to the hotel. My family played on the beach. I made a sandcastle. My sister swam in the sea. My family played on a banana boat. I saw many foreigners on the beach. After that we relexed in the hotel. In the evening I ate dinner on the beach with my family. I slept on the bed. In the morning I ate breakfast at the hotel. I swam in the swimming pool with my sister. I went home with my family. I was happy.

ในวันหยุด ฉันไประยองกับครอบครัวของฉัน มันใช้เวลา 3 ชั่วโมง ฉันอยู่ที่โรงแรม โรงแรมนี้ชื่อว่า คานารี่ เบย์ โรงแรมนี้ดีมาก เวลากลางวัน ครอบครัวของฉันไปที่ร้านอาหาร พวกเรากินอาหารทะเล ร้านอาหารนี้ชื่อว่าหูกวาง ฉันกลับไปที่โรงแรม ครอบครัวของฉันเล่นที่ชายหาด ฉันก่อทราย พี่ของฉันว่ายน้ำในทะเล ครอบครัวของฉันเล่น บานาน่า โบ๊ท ฉันเห็นชาวต่างชาติมากมายบนชายหาด หลังจากนั้นพวกเราพักผ่อนในโรงแรม ในตอนเย็นพวกเรากินมื้อค่ำที่ชายหาดกับครอบครัว ฉันนอนหลับบนเตียง ในตอนเช้า ฉันกินอาหารเช้าที่โรงแรม ฉันว่ายน้ำในสระว่ายน้ำกับพี่สาว ฉันกลับบ้านกับครอบครัวของฉัน ฉันมีความสุขมาก

พักอยู่ - stay
วันหยุด - holiday
โรงแรม - hotel
ร้านอาหาร - restaurant
อาหารทะเล - seafood
ปราสาททราย - sandcastle
ชาวต่างประเทศ - foreigner
พักผ่อน - relex
เวลาเช้า - morning
เวลาเย็น - evening
อาหารมื้อเย็น - dinner
เที่ยงวัน - noon
ชายหาด - beach
ครอบครัว - family
อาหารเช้า - breakfast
สระว่ายน้ำ - swimming pool
ชั่วโมง - hour
มีความสุข - happy
ประมาณ - about
เรียกว่า - call