Main Menu
Home
Learning Thai Forums
Thai Chat Rooms
Thai Language Schools
Thai Alphabet
Thai Alphabet Pictures
Dictionary Order
Writing Thai Resources
Writing Lessons
Handwriting Samples
Thai Font Comparison
Learn to Read Thai
Read with Manee
Learn the Tones
Reading Resources
Grammar Notes
Difficult Words
Silent Letters
Personal Pronouns
Classifiers
Listening Resources
Talking Books
Conversations
Telephone Conversations
Visiting McDonalds
More Conversations
Reading Resources
Learn Thai with Pictures
Newspaper Stories
More Newspaper Stories
Newspaper Editorials
Newspaper Advertising
Your Name in Thai
Holidays in Thailand
Thai Family
Movie Synopsis
Thai Student Diary
Cartoon Jokes
Mother's Day
Regional Dialect
Comic Strip 01
Comic Strip 02
Thai Road Signs
Drug Stories
Packaging Labels
Loy Krathong
Thailand Symbols
Winnie the Pooh Script
Instructions
All About Me
Short Stories
Heart Words
Thai Riddles
300 Questions
Food Advertising
Shopping Catalogue
Study Aids
Thai for Adv. Readers
Games and Quizzes
Thai Crossword
Word Order Quiz
Comprehension Exams
Thai Government Exams
General Knowledge
Kindergarten Exams
Thai For Beginners
Click to buy
 
Are you looking for a book or dictionary to help you learn Thai? Try our online store at buythaibooks.com. We have carefully selected what we think are the best books. We are certain that we are offering the best and cheapest service. At the same time you are helping to support this website.
 
Administrator


Books, CDs and Software for Learning Thai
 spokenthai
All of these free lessons and resources are supported by Buy Thai Books. If you need any books or CDs for learning Thai, then please buy them here.
Do you have any questions about learning Thai? Have them answered for free 24/7 in our ThailandQA.com forums! Do you want to know how to pronounce a Thai word or phrase? You can request for free an MP3 recording of a native speaker reading your phrase by visiting the forum .

Thai Student Diary

These are diaries written in Thai and English by students from Sriwttayapaknam School. The students are aged about 12.

 



My Diary by Kamonrat

Sunday

Today is Sunday. Today is father's day. I got up at 6 o'clock. Today, went to my grandmother's home. I went with my family. I went to my grandmother's home by my family's car. We ate seafood at my grandmother's home. My slept in my grandmother's mother in the evening. I went home at 7.00 p.m. in the evening. I washed my socks. I did my homework. I ate dinner. I took a bath. I washed the dishes in the kitchen. I drank milk and bread. I played games on my computer. I went to the toilet. I brushed my teeth.I washed my face.I went to bed.

วันนี้วันอาทิตย์ วันนี้เป็นวันพ่อ ฉันตื่นนอน6โมงเช้าวันนี้ฉันไปบ้านยายกับครอบครัว ฉันไปโดยรถยนต์ เรากินอาหารทะเลที่บ้านยาย ฉันนอนกลางวันที่บ้านยาย ฉันกลับมาถึงบ้านตอน 1 ทุ่ม ฉันซักถุงเท้า ฉันทำการบ้าน กินข้าวเย็น ฉันอาบน้ำ ฉันล้างจานในห้องครัว ฉันดื่มนมและกินขนมปัง ฉันเล่นเกมส์ในคอมพิวเตอร์ ฉันไปเข้าห้องน้ำ
ฉันแปรงฟันและล้างหน้า ฉันเข้านอน

วันพ่อ - Father's day
ตื่นนอน - wake up
ยาย - Grandmother
ถุงเท้า - sock
การบ้าน - home work

Monday

Today is Monday. I got up at 6 o'clock. I wash my face and took a bath. I put on my school uniform. I ate breakfast. I went to school. I went up to my classroom. I read my school books. I went doen to assembly. I sang the national anthem. I went back up to my classroom. I drank some water. I learnt Thai. I ate lunch in my classroom. Today we had tomyumkung. I drank some milk. I went home by school van. I did my homework. I took a bath. I went to bed.

วันนี้เป็นวันจันทร์ฉันตื่นหกโมงเช้า ฉันล้างหน้าและอาบน้ำฉันใส่ชุดนักเรียนของโรงเรียน ฉันกินอาหารเช้า ฉันไปโรงเรียนฉันขึ้นไปบนห้องเรียนฉันอ่านหนังสือเรียน ฉันลงมาเข้าแถวข้างล่างฉันร้องเพลงชาติ แล้วก็ขึ้นมาบนห้อง ฉันดื่มน้ำฉันเรียนวิชาภาษาไทย ฉันกินอาหารกลางวัน วันนี้ฉันกินต้มยำกุ้งฉันดื่มนม ฉันกลับบ้านโดยรถตู้โรงเรียน ฉันทำการบ้าน ฉันอาบน้ำ ฉันนอน

ชุดนักเรียน - school unifrom
ล้างหน้า - wash face
โรงเรียน - school
กิน - eat
นม - milk

Tuesday

Today ia Tuesday. I got up at 5.30 a.m. I washed my face and brushed my teeth. I took a bath. I put in my school uniform. I went to school by van. I greeted my teachers at school. I went up to my classroom. I read my school books.I went down to assembly. I sang the national anthem. I went back up to my classroom. I learnt English and computer. I ate lunch in my classroom. I went home by van in the evening. I took a bath. I ate dinner. I did my homework. I went to bed.

วันนี้เป็นวันอังคาร ฉันตื่นนอนตี 5 ครึ่ง ฉันล้างหน้าและแปรงฟัน ฉันอาบน้ำใส่ชุดนักเรียน ฉันไปโรงเรียนโดยรถตู้ ฉันทักทายคุณครูที่โรงเรียน ฉันขึ้นไปบนห้องเรียน อ่านหนังสือเรียน แล้วก็ลงมาเข้าแถว ร้องเพลงชาติ ฉันกลับขึ้นไปบนห้องเรียน ฉันเรียนอังกฤษและคอมพิวเตอร์ ฉันกินข้าวกลางวันในห้องเรียน ในตอนเย็นฉันกลับบ้าน ฉันอาบน้ำ ฉันกินข้าวเย็น ทำการบ้าน แล้วก็นอน

วันนี้ - today
แปรงฟัน - brush teeth
อาบน้ำ - take a bath
รถตู้ - van
อ่าน - read

Wednesday

Today is Wednesday. I got up at 6 o'clock. I went to the toilet. I washed my face and brushed my teeth. I took a bath. I put on my school uniform. I went to school by van. I greeted my teachers at school. I went up to my classroom.I swept the floor because I am on duty today. I went down to assembly. I sang the national anthem. I went back up to my classroom. I learnt English. I ate lunch in my classroom. I went home by van. My mother picked me up. I ate dinner. I did my homework. I took a bath. I went to bed.

วันนี้เป็นวันพุธ ฉันตื่นนอน 6 โมงเช้า ฉันเข้าห้องน้ำเพื่อล้างหน้าและแปรงฟัน ฉันอาบน้ำ ฉันแต่งชุดนักเรียน ฉันไปโรงเรียน เมื่อไปถึงโรงเรียนฉันสวัสดีคุณครู ฉันขึ้นไปบนห้องเรียน ฉันกวาดพื้นห้องเพราะวันนี้ฉันเป็นเวร ฉันลงไปเข้าแถวและร้องเพลงชาติ แล้วฉันก็กลับขึ้นมาบนห้องเรียน ฉันเรียนอังกฤษ ฉันกินข้าวกลางวันในห้องเรียน ฉันกลับบ้าน แม่ของฉันคอยฉันกลับบ้าน ฉันกินข้าวเย็น ฉันทำการบ้าน ฉันอาบน้ำ ฉันนอน

ห้องน้ำ - toilet
ไป - go
อาหารกลางวัน - lunch
ภาษาอังกฤษ - English
กวาด - swept

Thursday

Today is Thursday. I got up at 5.30 a.m. I took a bath. I washed my face and brushed my teeth. I put on my school uniform. I ate breakfast. I went to school by van. I greeted my teachers st school. I went up to my classroom.I read my school books. I went down to assembly. I sang the national anthem. I went back up to my classroom. I drank some water. I learnt English. I drank some milk. I ate lunch in my classroom. I went home by van. My mother picked me up. I ate dinner. I did my homework. I took a bath. I went to bed.

วันนี้เป็นวันพฤหัสบดี ฉันตื่นตี 5 ครึ่ง ฉันอาบน้ำฉันล้างหน้าและแปรงฟัน และแต่งชุดนักเรียน ฉันกินข้าวเช้า ฉันไปโรงเรียน ฉันสวัสดีคุณครู ฉันอ่านหนังสือเรียน ฉันลงไปเข้าแถวและร้องเพลงชาติ แล้วฉันก็กลับขึ้นมาบนห้องเรียน ฉันดื่มน้ำ ฉันเรียนอังกฤษ ฉันดื่มนม ฉันทานข้าวในห้องเรียน ฉันกลับบ้าน แม่ของฉันคอยฉันกลับบ้าน ฉันกินข้าวเย็น ฉันทำการบ้าน ฉันอาบน้ำ ฉันนอน

วันพฤหัสบดี - Thursday
ฉัน - I
ดื่ม - drink
กลับขึ้น - back up
น้ำ - water

Friday

Today is Friday. I didn't go to school. I got up at 8 o'clock. I went to the toilet. I washed my face. I brushed my teeth. I ate breakfast. I took a bath. I watched television. I washed my clothes. I washed my sock. I washed my dishes. I swept the floor. I ate lunch. Today, I ate tomyumkung. I watched television. I played games. I played table tennis with my sister. I play computer in my room. I ate dinner. I took bath. I did my homework. I played computer.I went to the toilet. I went to bed.

วันนี้เป็นวันศุกร์ ฉันไม่ได้ไปโรงเรียน ฉันตื่น 8 โมงเช้า วันนี้เป็นวันรัฐธรรมนูญ ฉันล้างหน้าและแปรงฟัน ฉันกินข้าวเช้า ฉันอาบน้ำ ฉันดูโทรทัศน์ ฉันซักเสื้อและซักถุงเท้า ฉันล้างจาน ฉันกวาดบ้านและกินข้าวกลางวัน วันนี้ฉันกินต้มยำกุ้ง ฉันดูโทรทัศน์และเล่นเกมส์ ฉันเล่นปิงปองกับพี่สาว ฉันเล่นคอมพิวเตอร์ในห้อง ฉันกินข้าวเย็น ฉันอาบน้ำ ฉันทำการบ้านฉันเล่นคอมพิวเตอร์ ฉันเข้าห้องน้ำ ฉันนอน

วันศุกร์ - friday
โทรทัศน์ - television
เสื้อ - cloth
จาน - dish
เกมส์ - games

Saturday

Today is Saturday. I got up at 8 o'clock. I washed my face. I brushed my teeth. I ate breakfast. I washed television in my room. I ate ice-cream. I took a bath. I watched television. I wased my dishes. I swept the floor. I ate lunch. Today, I ate fried egg. I watched television. I played computer in my room. I played table tennis with my sister. I did my homework. I ate dinner. I took a bath. I played computer in my room. I drank some milk. I went to the toilet. I went to bed.

วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันตื่นนอน 8 โมงเช้า ฉันล้างหน้าแปรงฟันฉันกินข้างเช้า ฉันดูโทรทัศน์ในห้อง ฉันกินไอศครีม ฉันอาบน้ำ ฉันดูโทรทัศน์ ฉันล้างจาน ฉันกวาดบ้าน ฉันกินข้าวกลางวัน วันนี้ฉันกินไข่เจียว ดูโทรทัศน์ เล่นคอมพิวเตอร์ในห้อง ฉันเล่นปิงปองกับพี่สาว ฉันทำการบ้าน ฉันกินข้าวเย็น ฉันอาบน้ำ ฉันเล่นคอมพิวเตอร์ ฉันดื่มนม ฉันไปเข้าห้องน้ำ ฉันเข้านอน

วันเสาร์ - Saturday
อาหารเช้า - breakfast
คอมพิวเตอร์ - computer
ปิงปอง - table tennis
เข้านอน - go to the bed

 
My Diary by Thanatcha

Sunday

Today was Father's day. I got up at 9.00 a.m. I washed my face and took a bath.Today I didn't go to school. I ate breakfast and I went to Impact. I went to Impact at about 12.00 p.m. After that I went to Bitec and ate lunch at 4.00 p.m. Next I ate dinner at about 7.00 p.m. After that I went back to my home and I washed my face and took a bath. Next I went went to bed and had a nice dream.

วันอาทิตย์

วันนี้เป็นวันพ่อแห่งชาติ ฉันตื่นนอนเวลา 9.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ วันนี้ฉันไม่ต้องไปโรงเรียน ฉันทานอาหารเช้าและไปอิมแพ็ค ฉันไปอิมแพ็คเวลาประมาณ 12.00 น. หลังจากนั้นฉันไปไบเท็คและทานอาหารกลางวันเวลา 16.00 น. ต่อไปฉันก็ทานอาหารเย็นเวลาประมาณ 19.00 น. หลังจากนั้นฉันก็กลับบ้านและฉันก็ล้างหน้าและอาบน้ำ ฉันนอนหลับและฉันก็ฝันดี

วันพ่อแห่งชาติ - Father's day
อาบน้ำ - took a bath
อาหารเช้า - breakfast
อาหารกลางวัน - lunch
อาหารเย็น - dinner

Monday

I got up at 6 a.m. I washed my face and took a bath. I put on my school uniform. After that I ate breakfast and I went to school. I arrived at school at about 7.30 a.m. I greeted my teachers at school. After that I went up to my classroom and read my school books. I went down to assembly and sang the national anthen. After that I went back up to my classroom. I learnt Math. I ate lunch in my classroom. Today we had fried chicken. Next I drank some milk. After that my mother picked me up. Next I did my homework and I had a lot of homework. After that I played a game on my computer and ate dinner at 6.00 p.m. I went to bed and had a nice dream.

วันจันทร์

ฉันตื่นนอนเวลา 6.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ ฉันแต่งชุดนักเรียน หลังจากนั้นฉันทานอาหารเช้าและฉันก็ไปโรงเรียน ฉันมาถึงโรงเรียนเวลา 7.30น. ฉันสวัสดีคุณครูที่โรงเรียน หลังจากนั้นฉันขึ้นห้องเรียนและฉันก็อ่านหนังสือ ฉันลงไปเข้าแถวและฉันก็ร้องเพลงชาติ หลังจากนั้นฉันก็ขึ้นห้องเรียน ฉันเรียนวิชาคณิตศาสตร์ ฉันทานอาหารในห้องเรียน วันนี้พวกเรากินไก่ทอด ต่อไปฉันก็ดื่มนม หลังจากนั้นแม่ก็มารับฉันกลับบ้าน ต่อไปฉันก็ทำการบ้านและการบ้านเยอะมาก หลังจากนั้นฉันเล่นเกมส์ในคอมพิวเตอร์และฉันก็ทานอาหารค่ำเวลา 18.00 น. ฉันนอนหลับและฉันก็ฝันดี

ตื่นนอน - got up
ชุดนักเรียน - school uniform
โรงเรียน - school
มาถึง - arrived
วิชาคณิตศาสตร์ - Math

Tuesday

Today was Tuesday. I got ur at 6.00 a.m. I washed my face and took a bath. I put on my school uniform. After that I ate breakfast and I went to the toilet. Next I went to school. I arrived at school at about 7.30 a.m. After that I greeted my teachers at school and I went up to my classroom. Next I read my school books. I went down to assembly and sang the national anthem. After that I went back up to my classroom. I learnt English. I ate lunch in my classroom at about 11.30 a.m. After that my mother picked me up. Next I did my homework and I played a game on my computer. I ate dinner at 6.00 p.m. I went to bed and had a nice dream.

วันอังคาร

วันนี้เป็นวันอังคาร ฉันตื่นนอนเวลา 6.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ ฉันแต่งชุดนักเรียน หลังจากนั้นฉันทานอาหารเช้าและฉันไปห้องน้ำ ต่อไปฉันไปโรงเรียน ฉันไปถึงโรงเรียนเวลาประมาณ 7.30 น.หลังจากนั้น ฉันสวัสดีคุณครูที่โรงเรียนและขึ้นห้องเรียน ต่อไปฉันก็อ่านหนังสือเรียน ฉันลงไปเข้าแถวและร้องเพลงชาติ หลังจากนั้นฉันก็กลับไปที่ห้องเรียน ฉันเรียนวิชาภาษาอังกฤษ ฉันทานอาหารกลางวันในห้องเรียนเวลาประมาณ 11.30 น. หลังจากนั้นแม่ก็มารับฉันกลับบ้าน ต่อไปฉันทำการบ้านและเล่นเกมส์ในคอมพิวเตอร์ ฉันทานอาหารค่ำเวลา 18.00 น. ฉันนอนหลับและฝันดี

ห้องน้ำ - toilet
หลังจากนั้น - After that
คุณครู - teacher
หนังสือเรียน - school books
วิชาภาษาอังกฤษ - English

Wednesday

Today was Wednesday. I got up at 6.00 a.m. I washed my face and took a bath. I put on my school uniforn. After that I ate breakfast at 7.00 a.m. and I went to school. I arrived at school at about 7.20 a.m. and I greeted my teachers at school. After that I went up to my classroom and I read my school books. I went down to assembly and sang the national anthem. After that I went back up to my classroom. I learnt English and I learnt Music. After that I ate lunch in my classroom at about 11.35 a.m. After that my mother picked me up. Next I did my homework and I watched T.V. I ate dinner at 7.00 p.m. I went to bed and had a nice dream.

วันพุธ

วันนี้เป็นวันพุธ ฉันตื่นนอนเวลา 6.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ ฉันแต่งชุดนักเรียน หลังจากนั้นฉันทานอาหารเช้าเวลา 7.00น.และฉันก็ไปโรงเรียน ฉันมาถึงโรงเรียนเวลาประมาณ 7.20 น.และฉันสวัสดีคุณครูที่โรงเรียน หลังจากนั้นฉันก็ขึ้นห้องเรียนและอ่านหนังสือเรียน ฉันลงไปเข้าแถวและร้องเพลงชาติ หลังจากนั้นฉันก็กลับขึ้นห้องเรียน ฉันเรียนวิชาภาษาอังกฤษและวิชาดนตรี หลังจากนั้นฉันทานอาหารกลางวันในห้องเรียนเวลาประมาณ 11.35 น. หลังจากนั้นแม่ก็มารับฉันกลับบ้าน ฉันก็ทำการบ้านและฉันก็ดูที.วี. ฉันทานอาหารค่ำเวลา 19.00 น. ฉันนอนและฉันฝันดี

ห้องเรียน - classroom
อ่าน - read
วิชาดนตรี - Music
แม่ - mother
ต่อไป - Next

Thursday

Today was Thursday. I got up at 6.00 a.m. I washed my face and took a bath. After that I put on my school uniform and I ate breakfast at about 7.00 a.m. After that I went to my school. I arrived at school at about 7.30 a.m. and I read my school books. After that I went down to assembly and sang the national anthem. I went back up to my classroom and I learnt English. I ate lunch in my classroom. After that my mother picked me up. Today I didn't do my homework. I watched T.V. and ate dinner. Next I went to bed and had a nice dream.

วันพฤหัสบดี

วันนี้เป็นวันพฤหัสบดี ฉันตื่นนอนเวลา 6.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ หลังจากนั้นฉันแต่งชุดนักเรียนและฉันอาหารเช้าเวลาประมาณ 7.00 น. หลังจากนั้นฉันไปโรงเรียน ฉันมาถึงโรงเรียนเวลาประมาณ 7.30 น. และฉันอ่านหนังสือเรียน หลังจากนั้นฉันลงมาเข้าแถวและร้องเพลงชาติ ฉันกลับขึ้นห้องเรียนและเรียนวิชาภาษาอังกฤษ ฉันทานอาหารกลางวันในห้องเรียน หลังจากนั้นแม่ก็มารับฉันกลับบ้าน วันนี้ฉันไม่มีการบ้าน ฉันดูที.วี.และทานอาหารค่ำ ต่อไปฉันนอนและฉันฝันดี

วันพฤหัสบดี - Thursday
ทาน - ate
เข้าแถว - assembly
ร้องเพลงชาติ -sang the national anthem
การบ้าน - homework

Friday

Today was Domocrocy day. I got up at 7.00 a.m. I washed my face and took a bath. Today I didn't go to school. I ate breakfast and I played a game on my computer. After that I went to Big C. I went shopping with my family. I ate lunch and I went back home. After that I watched T.V. and ate dinner. I read my cartoon book. After that I went to bed and had a nice dream.

วันศุกร์

วันนี้เป็นวันรัฐธรรมนูญ ฉันตื่นนอนเวลา 7.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ วันนี้ฉันไม่ไปโรงเรียน ฉันทานอาหารเช้าและเล่นเกมส์ในคอมพิวเตอร์ หลังจากนั้นฉันไปบิ๊กซี ฉันไปซื้อของกับครอบครัว ฉันทานอาหารกลางวันและฉันกลับบ้าน หลังจากนั้นฉันดูที.วี.และทานอาหารเย็น ฉันอ่านหนังสือการ์ตูน หลังจากนั้นฉันนอนและฉันฝันดี

วันรัฐธรรมนูญ - Domocrocy day
คอมพิวเตอร์ - computer
ซื้อของ - shopping
ครอบครัว - family
หนังสือการ์ตูน - cartoon book

Saturday

Today was Saturday. I got up at 7.00 a.m. I washed my face and took a bath. Today I didn't go to school. I watched T.V. and ate breakfast at about 9.00 a.m. After that I did my homework and read my school books. I ate lunch and I watched T.V. After that I went to central City and I did shopping with my family. I went back to my home. After that I ate dinner at 6.00 p.m. and I watched T.V. I went to bed and had a nice dream.

วันเสาร์

วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันตื่นนอนเวลา 7.00 น. ฉันล้างหน้าและอาบน้ำ วันนี้ฉันไม่ไปโรงเรียน ฉันดูที.วี.และทานอาหารเช้าเวลาประมาณ 9.00 น. หลังจากนั้นฉันทำการบ้านและอ่านหนังสือเรียน ฉันทานอาหารกลางวันและดูที.วี.หลังจากนั้นฉันไปเซ็นทรัลและเดินซื้อของกับครอบครัว ฉันกลับบ้าน หลังจากนั้นฉันทานอาหารค่ำเวลา 18.00 น.และดูที.วี. ฉันนอนและฉันฝันดี

วันเสาร์ - Saturday
ดูที.วี. - watched T.V.
ประมาณ - about
กลับบ้าน - went back to my home
บ้าน - home

 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Results 11 - 12 of 45

Advertisement

© 2008 Learning Thai the Easy Way
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.



 

Our Sponsors
Buy Thai Books
Click to buy