Main Menu
Home
Learning Thai Forums
Thai Chat Rooms
Thai Language Schools
Thai Alphabet
Thai Alphabet Pictures
Dictionary Order
Writing Thai Resources
Writing Lessons
Handwriting Samples
Thai Font Comparison
Learn to Read Thai
Read with Manee
Learn the Tones
Reading Resources
Grammar Notes
Difficult Words
Silent Letters
Personal Pronouns
Classifiers
Listening Resources
Talking Books
Conversations
Telephone Conversations
Visiting McDonalds
More Conversations
Reading Resources
Learn Thai with Pictures
Newspaper Stories
More Newspaper Stories
Newspaper Editorials
Newspaper Advertising
Your Name in Thai
Holidays in Thailand
Thai Family
Movie Synopsis
Thai Student Diary
Cartoon Jokes
Mother's Day
Regional Dialect
Comic Strip 01
Comic Strip 02
Thai Road Signs
Drug Stories
Packaging Labels
Loy Krathong
Thailand Symbols
Winnie the Pooh Script
Instructions
All About Me
Short Stories
Heart Words
Thai Riddles
300 Questions
Food Advertising
Shopping Catalogue
Study Aids
Thai for Adv. Readers
Games and Quizzes
Thai Crossword
Word Order Quiz
Comprehension Exams
Thai Government Exams
General Knowledge
Kindergarten Exams
Thai For Beginners
Click to buy
 
Are you looking for a book or dictionary to help you learn Thai? Try our online store at buythaibooks.com. We have carefully selected what we think are the best books. We are certain that we are offering the best and cheapest service. At the same time you are helping to support this website.
 
Administrator


Books, CDs and Software for Learning Thai
 spokenthai
All of these free lessons and resources are supported by Buy Thai Books. If you need any books or CDs for learning Thai, then please buy them here.
Do you have any questions about learning Thai? Have them answered for free 24/7 in our ThailandQA.com forums! Do you want to know how to pronounce a Thai word or phrase? You can request for free an MP3 recording of a native speaker reading your phrase by visiting the forum .

Thai Student Diary

These are diaries written in Thai and English by students from Sriwttayapaknam School. The students are aged about 12.

 



My Diary

Sunday

Sunday I got up at 8.45 am. I watched Cartoons and ate breakfast. I took a bath and I went to Centralcity Bangna.I watched a movie. After I went shopping and I home. I ate rice and I went to bed and slept.

วันอาทิตย์

วันอาทิตย์ ฉันตื่น 8.45 น. ฉันดูการ์ตูน และรับประทานอาหารเช้า ฉันอาบน้ำ และฉันไปเซ็นทรัล ซิตี้ บางนา ฉันดูภาพยนตร์ หลังจากนั้น ฉันเด็กซื้อของ และกลับบ้าน ฉันรับประทานข้าว และฉันเข้านอน

ซื้อของ - shopping
เซ็นทรัล ซิตี้ บางนา - Centralcity Bangna
ข้าว - rice
movie - ภาพยนตร์
บ้าน - home

Monday

Monday I got up at six o'clock am. I washed my face. I brushed my teeth After that I took a bath. I ate breakfast at 6.30 am. I want to school with my brother. I went to school by car. At I greeted I my teachers. to assembly. I sang the an them. Next I learnt in my classroom. In the morning I learnt Thai , Math and History. At noon I ate lunch in my classroom And then I learnt very hard in the afternoon. After I finished, I went back home by car. I did my homework at 6.00pm.

วันจันทร์

วันจันทร์ฉันตื่นหกโมง ฉันล้างหน้า แปรงฟัน ฉันทานอาหารเช้าในเวลา 6.30 นาฬิก าฉันไปโรงเรียนกับน้องชาย ฉันไปโรงเรียนโดยรถยนต์ ฉันร้องิกับเพื่อนๆ จากนั้นฉันก็เรียนในห้องเรียน ในตอนเช้าฉันเรียนวิชาภาษาไทย คณิตศาสตร์และวิชาสังคมศึกษา ในเวลากลางวันฉันกินอาหารกลางวันในห้องกับเพื่อน ฉันกับ บ้านโดยรถยนต์ ฉันทำการบ้าน 6 โมง

สังคม - history
คณิตศาสตร์ - match
ห้องเรียน - classroom
รถยนต์ - car
เพลงชาติ - national

Tuesday

Tuesday I got up at 5.30 am. I went to take a bath. I ate breakfast. I came to school at 7.30 am. I read cartoon. learnt in school until 4.45 pm. I came home at 5.00 pm. I ate dinner and took a bath. I went to bed and I sleot at midnight.

วันอังคาร

วันอังคาร ฉันตื่น 5.30 น. ฉันอาบน้ำ ฉันรับประทานอาหารเช้า ฉันไปโรงเรียน เวลา 7.30 น. ฉันอ่านหนังสือการ์ตูน โรงเรียนเลิกเวลา 16.45 น. ฉันกลับบ้าน 17.00 น. ฉันรับประทานอาหารค่ำ และอาบน้ำ ฉันเข้านอน ฉันนอนตอนเที่ยงคืน

Wednesday

Today I got up at 5.00 am. I went to the toliet. After I took a bath, I put on my unifrom and ate breakfast. I came to school by car. I came to school at 7.00am. I read a book. I learnt in school until 4.45 pm. I came home at 5.45 pm. I ate dinner and took a bath. I went to hotus. I come backed to home at 20.50 pm. I went ro bed I slept at midnight.

วันพุธ

วันนี้ ฉันตื่นนอนเวลาตี5 ฉันไปห้องน้ำ หลังจากนั้นฉันแต่งชุดนักเรียน และรับประทานอาหารเช้า ฉันมาโรงเรียนโดยรถยนตร์ ฉันมาถึงโรงเรียนเวลา7โมงเช้า ฉันอ่านหนังสือ ฉันเรียนในโรงเรียนเลิกเวลา4โมง45นาที ฉันมาถึงบ้านเวลา5โมง45 นาที ฉันรับประทานอาหารค่ำ และอาบน้ำ ฉันไปห้างLotus ฉันกลับมาถึงบ้านเวลา4ทุ่ม50นาที ฉันเข้านอนและหลับในเวลากลางคืน

Thursday

Today, I got up at six o'clock. I am washed my face and I took a bath. I put my unifrom. After that T ate breakfast and I drank milk. I went to school at 7.00 am. I greeted my teacher. I read a book. At 8.00am. I sang the national an them and I left school at 4.45 pm. I returned to my home at 5.56pm. II ate dinner and I took a bath. I washed T.V. I went to bed at 10.20pm. I slept at midnight.

วันพฤหัสบดี

วันนี้ ฉันตื่นนอนเวลา 6นาฬิกา ฉันล้างหน้าของฉันและอาบน้ำ ฉันแต่งชุดนักเรียน หลังจากนั้นฉันรับประทานอาหารเช้าและดื่มนม ฉันมาโรงเรียนโดยรถตู้ ฉันมาถึงโรงเรียนเวลา 7 โมงเช้า ฉันทักทายคุณครูของฉัน ฉันอ่านหนังสือ เวลา 8 นาฬิกา ฉันร้องเพลงชาติและสวดมนต์ ฉันเรียนเลิกเวลา 4 โมง 45 นาที ฉันกลับมาถึงบ้านเวลา 5 โมง 15 นาที ฉันรับประทานอาหารค่ำ และ อาบน้ำ ฉันชมโทรทัศน์ ฉันเข้านอนเวลา 4 ทุ่ม 20 นาที ฉันนอนในเวลากลางคืน

Friday

Today, I didn't come to school. I got up at six o'clock. I washed my face and I took a bath. I washed T.V. and played a game. I ate breakfast at 11 o'clock. I went to Big C. I bought a toy and ate luch at 1.00pm. I returnedat 5.00pm. I took a bath and I ate dinner. I went to bed and I slept at midnight.

วันศุกร์

วันนี้ฉันไม่ต้องไป ฉันตืนนอนเวลา 9 โมง 45 นาที ฉันล้างหน้าของฉัน และ อาบน้ำ ฉันชมโทรทัศน์ และ เล่น์ ฉันทานเช้าเวลา 11 โมงเช้า ฉันไปห้าง LOTUS ฉันไป และ รับประทานอาหาร เวลาบ่ายโมง ฉันกลับบ้านเวลา 5 โมงเย็น ฉันชมโทรทัศน์ และ เล่นเกมส์ ฉันอาบน้ำและรับประทานอาหาร ฉันเข้าและนอนหลับในเวลา

เกมส์ - game
กลางคืน - night
ซื้อตุ๊กตา - door
โรงเรียน - school
อาหาร - food
นอน - sleep

Saturday

Today I woke up at 9.00am. I watched television.I ate soup and cake.I took a bath.I went to the zoo.I looked at the animals.I came back home at 6.45am. I ate dinner and I took a bath.I watched television.I played a game and I drank milke.My sister and I played The Sims.I went to bed at 10.40pm.I slept at midnight.

วันเสาร์

วันนี้ ฉันตื่นนอนเวลา 9 โมง ฉันชมโทรทัศน์ ฉันรับประทานซุป และ ฉันไปอาบน้ำ ฉันจะไปฉันไปชมสัตว์ ฉันกลับมาถึงบ้านเวลา 6 โมง 45 นาที ฉันรับประทานอาหารเย็น และ อาบน้ำ ฉันชมโทรทัศน์ ฉันเล่นเกมส์ และ ดื่มนม พี่สาวและฉันเล่นเกมส์ The Sims กัน ฉันเข้านอนเวลา 4 ทุ่ม 40 นาที

เกมส์ - game
นม - milk
พี่สาว - sister
สวนสัตว์ - zoo
เค้ก - cake

 
My Diary by Pranee

Sunday Today is Father's Day and national day. In the morning I got up at 7 o'clock. I was very cold. I ate breakfast with my family. I ate breakfast at 8 o'clock. At 10 o'clock I went to tempel with my family. I and my family made merit. I went home. I did my homework. After that I went to Big C Because Today is Father's day. I went to Big C with my father. After that we went home At 7 p.m. I took a bath. at 8 p.m.I watched t.v.And play computer game. At 8.30 p.m. I went to bed. So I siept with a smile and had a nice dream.

วันนี้เป็นวันพ่อและวันชาติ ในเช้าวันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 7 นาฬิกา วันนี้มีอากาศหนาว ฉันรับประทานอาหารกับครอบครัว ฉันรับประทานข้าวเช้าเวลา 8 นาฬิกา เวลา 10 นาฬิกา ฉันไปวัดกับครอบครัว ฉันและครอบครัวได้ไปไหว้พระ หลังจากนั้น ฉันก็กลับบ้าน ฉันกลับไปทำการบ้าน หลังจากนั้นก็ ไปบิ๊ก ซี หลังจากนั้นพวกเราก็้กลับบ้าน เวลา 7 นาฬิกา ฉันได้อาบน้ำ ฉันดูทีวีและเล่นเกมส์คอมพิวเตอร์ หลังจากนั้นฉันนอนหลับอย่างมีความสุข

วันพ่อ - Father's Day
วันชาติ - national day.
อากาศหนาว - cold
รับประทาน - ate
วัด - tempel

Monday I got up at 5 o'clock. I took a bath. I ate breakfast. I went to school. I greeted my teacher. I went down to assembly. I sang the national anthem. I chanted. I went back up to my classroom. I read my book. I played with my friends. I drank some drank some water. I learnt Thai. I drank some milk. I learnt math. I ate lunch in my classroom. Today I had fried chicken. I played table tennis with my friends and played computer games in the computerroom. I went home by my mother picked me up. I did my homework. I had a lot of homework. I went to bed.

วันนี้เป็นวันจันทร์ ฉันตื่นนอนเวลา 5 นาฬิกา ฉันอาบน้ำและรับประทานอาหารเช้า ฉันไปโรงเรียน ฉันไปสวัสดีคุรครู ฉันไปเข้าแถว ร้องเพลงชาติและสวดมนต์ ฉันขึ้นห้อง ฉันอ่านหนังสือ ฉันได้เล่นกับเพื่อน และได้ดื่มน้ำบ้าง ฉันเรียนวิชาภาษาไทยฉันได้ไปดื่มนมฉันเรียนเลข ฉันรับประทานอาหารในห้องเรียน วันนี้ฉันรับประทานข้าวมันไก่ทอด ฉันเปิงปองกับเพื่อน และเล่นเกมส์บนห้องคอมพิวเตอร์ ฉันกลับบ้านโดยที่แม่ของฉันมารับกลับบ้าน ฉันทำการบ้านและการบ้านของฉันมีมากมายเมื่อฉันทำเสร็จแล้วฉันจึงไปนอน

วันจันทร์ - Monday
ตื่นนอน - got up
อาบน้ำ - took a bath.
อาหารเช้า - breakfast.
โรงเรียน - school

Tuesday Today is tuesday. I got up at 5.30 a.m. I took a bath. I washed my face. After that I watched my hair shampoo. I ate breakfast. at 6 a.m. After that I went to school. I greetdy my teachers. I went down to assembly. I sang the national anthem. I chanted. I went back up to my classroom. I drank some water.I learnt English. I drank some milk. I ate lunch. I last lesson. I went home by school bus. I did my homework. I went to sleep.

วันนี้เป็นวันอังคาร ฉันตื่นนอนเวลา 5.30 น. ฉันไปอาบน้ำ และล้างหน้า หลังจาก นั้นก็สระผม ฉันรับประทานอาหารเช้าเวลา 6.00 น. หลังจากนั้นก็ไปโรงเรียน ฉันสวัสดีคุณครูทุกๆคน ฉันลงไปเข้าแถว ฉันร้องเพลงชาติและสวดมนต์ ฉันเรียนภาษาอังกฤษเป็นวิชาแรก หลังจากนั้นก็ดื่มนมและรับประทานอาหารกลางวัน ฉันเรียนวิชาสุดท้าย และกลับบ้านโดยรถรับส่งนักเรียน ฉันทำการบ้าน หลังจากนั้นจึงเข้านอน

วันนี้ - Today
วันอังคาร - tuesday
ล้างหน้า - washed my face
สระผม - watched my hair shampoo
หลังจากนั้น - After that

Wednseday In the morning I got up at 5 o' clock. I keep made my bed. I took A bath. I put on my school uniform. I ate breakfast. I went to school. I greeted my teacher.I went down to assembly. I sang the national anthem. I chanted. I went back up to my classroom. I learnt English. Idrank some milk and ate lunch.I learnt last lesson. I went home by my mother picked me up. I did my homeworks. I had a lot of homework. I took a bath and went to bed.

วันนี้เป็นวันพุธ ในเช้าวันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 5.00 น. ฉันเก็บที่นอน ฉันไปอาบน้ำ และใส่ชุดนักเรียน ฉันรับประทานอาหารเช้า ฉันไปโรงเรียน ฉันสวัสดีคุณครู และลงไปเข้าแถวร้องเพลงชาติ ฉันสวดมนต์ และฉันกลับขึ้นห้องเรียน ฉันเรียนภาษาอังกฤษ ฉันดื่มนมและรับประทานอาหารกลางวัน ฉันเรียน วิชาสุดท้าย ฉันกลับบ้านโดยคุณแม่มารับ ฉันกลับบ้านและฉันทำการบ้านหลังจากนั้นฉันก็เข้านอน

ในเช้าวันนี้ - In the morning
เก็บที่นอน - keep made my bed
ชุดนักเรียน - my school uniform
สวัสดี - greeted
คุณครู - teacher

Thursday In the morning I got up at 6 o'cIock. made my bed. I took a bath. I ate breakfast. I went to school. I greeted my teacher. I read my books. I went down to assembly. I sang the national anthem. I chaned. I went backup to my classroom. I learnt English. I dranksome milk. I had lunch. I drank some water. I went home by school bus. I did my homework. I selpt.

ในวันนี้เป็นวันพฤหัสบดี ในเช้าวันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 6.00 น. ฉันเก็บที่นอน และอาบน้ำ ฉันกินอาหารเช้า ฉันไปโรงเรียน ฉันสวัสดีคุณครู และลงไปเข้าแถวร้องเพลงชาติ ฉันสวดมนต์ และฉันกลับขึ้นห้องเรียน ฉันเรียนภาษาอังกฤษ ฉันดื่มนมและรับประทานอาหารกลางวัน ฉันเรียน วิชาสุดท้าย ฉันกลับบ้านโดยรถโรงเรียน ฉันกลับบ้านและฉันทำการบ้านหลังจากนั้นฉันก็เข้านอน

วันพฤหัสบดี - Thursday
นาฬิกา - cIock
ไป - went
ร้อง - sang
เข้าแถว - assembly

Friday. In the morning I got up at 7 o'clock. I was very cold. I ate breakfast with my family. I ate breakfast at 8 o'clock. At 10 o'clock I went to tempel with my family. I and my family made merit. I went home. I did my homework. After that I went to Big C. I went to Big C with my father. After that we went home At 7 p.m. I took a bath. at 8 p.m.I watched t.v.And play computer game. At 8.30 p.m. I went to bed. So I siept with a smile and had a nice dream.

ในเช้าวันนี้ ฉันตื่นนอนเวลา 7.00 น. วันนี้มีอากาศหนาว ฉันรับประทานอาหารกับครอบครัว ฉันรับประทานข้าวเช้าเวลา 8 นาฬิกา เวลา 10 นาฬิกา ฉันไปวัดกับครอบครัว ฉันและครอบครัวได้ไปไหว้พระ หลังจากนั้น ฉันก็กลับบ้าน ฉันกลับไปทำการบ้าน หลังจากนั้นก็ ไปบิ๊ก ซี หลังจากนั้นพวกเราก็้กลับบ้าน เวลา 7 นาฬิกา ฉันได้อาบน้ำ ฉันดูทีวีและเล่นเกมส์คอมพิวเตอร์ หลังจากนั้นฉันนอนหลับอย่างมีความสุข

วันศุกร์ - Friday
ครอบครัว - family
ไหว้พระ - made merit.
การบ้าน - homework.
เกมส์ - game

Saturday In the morning I got up at 11.00 o'clock. I ate breakfast with my family. After that I went to the swimming pool. I swam in the swimming pool. At the noon. I went home. I did my homework. After that I went to BigC with my family. After that I and my family went home. At 6.00 o'clock. I took a bath. At 7.00 o'clock. I watched television and played with my sister. I went to bed.

วันนี้เป็นวันเสาร์ ในเช้าวันนี้ ฉันตื่นนอนเวลา 11.00 ฉันรับประทานอาหารเช้า กับครอบครัวของฉัน หลังจากนั้นก็ไปที่สระว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำในสระว่ายน้ำ ในเวลากลางวันฉันกลับบ้าน ฉันทำการบ้านให้เสร็จ หลังจากนั้นฉันก็ไปบิ๊ก ซี หลังจากนั้นพวกเราก็้กลับบ้าน เวลา 6 นาฬิกา ฉันได้อาบน้ำฉันดูทีวี และเล่นเกมส์คอมพิวเตอร์ หลังจากนั้นฉันนอนหลับ

วันเสาร์ -Saturday
สระว่ายน้ำ -swimming pool
ว่ายน้ำ - swam
ทีวี - television
คอมพิวเตอร์ - computer

 
<< Start < Prev 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Next > End >>

Results 21 - 22 of 45

Advertisement

© 2008 Learning Thai the Easy Way
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.



 

Our Sponsors
Buy Thai Books
Click to buy