Main Menu
Home
Learning Thai Forums
Thai Chat Rooms
Thai Language Schools
Thai Alphabet
Thai Alphabet Pictures
Dictionary Order
Writing Thai Resources
Writing Lessons
Handwriting Samples
Thai Font Comparison
Learn to Read Thai
Read with Manee
Learn the Tones
Reading Resources
Grammar Notes
Difficult Words
Silent Letters
Personal Pronouns
Classifiers
Listening Resources
Talking Books
Conversations
Telephone Conversations
Visiting McDonalds
More Conversations
Reading Resources
Learn Thai with Pictures
Newspaper Stories
More Newspaper Stories
Newspaper Editorials
Newspaper Advertising
Your Name in Thai
Holidays in Thailand
Thai Family
Movie Synopsis
Thai Student Diary
Cartoon Jokes
Mother's Day
Regional Dialect
Comic Strip 01
Comic Strip 02
Thai Road Signs
Drug Stories
Packaging Labels
Loy Krathong
Thailand Symbols
Winnie the Pooh Script
Instructions
All About Me
Short Stories
Heart Words
Thai Riddles
300 Questions
Food Advertising
Shopping Catalogue
Study Aids
Thai for Adv. Readers
Games and Quizzes
Thai Crossword
Word Order Quiz
Comprehension Exams
Thai Government Exams
General Knowledge
Kindergarten Exams
Thai For Beginners
Click to buy
 
Are you looking for a book or dictionary to help you learn Thai? Try our online store at buythaibooks.com. We have carefully selected what we think are the best books. We are certain that we are offering the best and cheapest service. At the same time you are helping to support this website.
 
Administrator


Books, CDs and Software for Learning Thai
 spokenthai
All of these free lessons and resources are supported by Buy Thai Books. If you need any books or CDs for learning Thai, then please buy them here.
Do you have any questions about learning Thai? Have them answered for free 24/7 in our ThailandQA.com forums! Do you want to know how to pronounce a Thai word or phrase? You can request for free an MP3 recording of a native speaker reading your phrase by visiting the forum .

Mother's Day
On 12th August it is the Queen's birthday. As she is regarded as the mother of all Thai people, we also celebrate Mother's Day on this same day. On this page, some students have written about their mother.

 

Essay about "Mother" (mp3)



Mother's Day

ความกตัญญูกตเวทีต่อแม่

ความกตัญญูกตเวทีนี้ จำเป็นอย่างมากที่ลูก ๆ ทุคนต้องมีให้กับแม่ ซึ่งท่านเคยเลี้ยงดูเราตั้งแต่เล็กจนโต ถ้าลูก ๆ ทุกคนขาดความกตัญญูต่อแม่ ทำให้แม่เสียใจถือว่าเป็นบาปหนักเลยทีเดียว

ความกตัญญูกตเวทีนี้ พวกเราสามารถกระทำได้ง่าย เช่น การช่วยเหลือ ทำงานบ้านเพื่อแบ่งเบาภาระ เชื่อฟังแม่ ไม่ทิ้งแม่ในยามแก่ชรา แค่นี้เราก็สามารถที่จะมอบความกตัญญูกตเวทีให้แก่แม่ได้ ถ้าพวกเราเป็นลูกที่มีความกตัญญูกตเวทีไม่ว่าจะเป็น พ่อ แม่ ลุง ป้า น้า อา ก็รักใคร่เอ็นดู แต่ถ้าเป็นลูกที่อกตัญญูกตเวที ทุกคนต่างไม่รักใคร่ ยังไม่สายเกินไปที่พวกเราจะกลับตัวเป็นคนดีของแม่มอบความกตัญญูแก่ท่าน เพื่อให้ท่านสบายใจไม่ว่าจะเป็นโลกนี้หรือโลกหน้า

ความกตัญญูกตเวทีนี้ดี สามารถทำให้แม่ได้มีความสุข ความสบายใจ ถ้าเราเป็นลูก ของขวัญที่ลูกจะให้แม่เนื่องในโอกาสใดใดก็ตาม เราควรจะมอบความกตัญญูกตเวทีเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

 
Mother's Day

.......คำว่า “แม่ ” นั้น ถึงจะเป็นคำสั้น ๆ แต่ความหมายก็ไม่ใช่ว่าจะสั้นไปด้วย แม่นั้นเป็นผู้ให้กำเนิด เลี้ยงดูเรามาตั้งแต่ตัวเล็ก ๆ จนโต แม่ป้อนน้ำนมฉันเลี้ยงดูฉันมา พอตอนโตฉันจะต้องเรียนหนังสือ แม่ก็ส่งให้ฉันได้เรียนที่ดี ๆ แล้วฉันก็จะตั้งใจเรียนหนังสือให้คุ้มกับเงินที่แม่ส่งฉันเรียน เวลาที่ฉันไม่สบายไปนอนโรงพยาบาลแม่ก็จะนอนเฝ้าฉันจนหายดีทุกครั้ง ถ้าแม่ไม่สบายฉันก็จะไปนอนเฝ้าแม่ที่โรงพยาบาล จนหายดีเหมือนที่แม่นอนเฝ้าฉัน แม่มีพระคุณกับฉันมาก แม่รักฉันมาก ฉันก็รักแม่มากเช่นกัน แม่อยากให้ฉันเรียนหนังสือเก่ง ๆ เรียบร้อย มีมารยาทที่ดีและอื่น ๆ อีกมาก ฉันจะทำตามที่แม่อยากให้ฉันทำทุกอย่าง

 
Mother's Day

แม่ของฉัน

แม่ของเราตั้งท้องเรามา 9 เดือนเต็ม แม่ต้องทุกข์ทรมานมากกว่าจะคลอดพวกเราออกมาได้ เราจึงต้องรู้บุญคุณพ่อแม่ นึกถึงความยากลำบากที่พ่อแม่เคยพบมา แม่พยายามชี้ทางให้เรา เดินทางไปในทางที่ถูกไม่หลงผิดคิดในสิ่งที่ไม่ดี แม่ไม่อยากให้เราลำบากเหมือนแม่ ถ้าพวกเราทำในสิ่งที่ดี เช่น เก็บเงินได้แล้วส่งคืนเจ้าของ พวกเขาก็ยกย่องเราว่าเราเป็นคนดีเก็บเงินได้แล้วคืนเจ้าของ ได้สิ่งตอบแทนก็พลอยยินดีไปด้วย แม้จะเป็นสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับเรา แต่ยิ่งใหญ่สำหรับแม่เรา เมื่อเราโตขึ้นทำงานหาเงินมาเลี้ยงแม่ เวลาแม่แก่ชราก็ดูแลแม่ได้ ต้องดูแลแม่เหมือนกับที่แม่เคยดูแลเรา

 
Mother's Day

แม่ของฉัน

“แม่นี้มีบุญ.คุณอันใหญ่หลวง” ประโยคนี้พวกเราคงพอที่จะได้ยินได้ฟังกันบ่อย ๆ เพราะคำว่าแม่นั้นมีความหมายอยู่ในใจของพวกเราทุกคนที่เป็นลูก เหลือที่จะบรรยายออกมาได้ “แม่” เป็นคำ ๆ แรกที่เด็ก ๆ อย่างพวกเราที่เกิดมาได้ยินกัน นอกจากจะเอาแต่ร้องภาษาเด็กแล้วพวกเรายังจะหัดพูดคำว่า แม่ เป็นคำ คำแรกที่มีความหมาย สื่อถึงความเป็นแม่เป็นลูกกัน

ตั้งแต่ฉันเกิดมาเริ่มจำความได้ ฉันรู้สึกได้ว่าฉันจะมีความผูกพันกับแม่เป็นพิเศษกว่าคนอื่น ๆ ยามฉันหิว ยามฉันหนาว ยามฉันร้อน ยามฉันต้องการอะไร ฉันก็จะร้องเรียกหาแม่ และแม่ก็จะเป็นผู้คอยดูแลฉัน ฉันจึงรักแม่มาก ในวันปีใหม่นี้ฉันจะทำอะไรพิเศษ ๆ ให้กับแม่ของฉัน และฉันจะเป็นเด็กดี ตั้งใจเรียนหนังสือ ทำให้แม่ภูมิใจ

แม่เป็นคนที่ให้กำเนิดผมมาและเลี้ยงผมตั้งแต่ตีนเท่าฝาหอยจนเติบโตได้ 10 ขวบทุกวันนี้ เมื่อผมโตแล้วผมจะทดแทนบุญคุณแม่ด้วยการเป็นเด็กดี และตั้งใจเรียน ไม่เกเร เชื่อฟังคำสั่งสอน และช่วยเหลืองานบ้าน ช่วยดูแลน้อง เพราะผมอยากให้แม่มีความสุข แม่ได้อบรมสั่งสอนมาตั้งแต่เล็กจนโต ผมจึงไม่อยากทำให้แม่ผิดหวังในตัวผมครับ บุญคุณแม่นั้นเหลือล้นที่จะบรรยาย ผมรักแม่มาก ขอให้แม่มีความสุขภาพที่แข็งแรงอยู่กับผมและน้องไปนาน ๆ ครับ

 
Mother's Day

แม่ของข้าพเจ้า

แม่เป็นผู้ให้กำเนิดเรามา แม่เลี้ยงดูเรายังเป็นเด็ก ๆ แม่เป็นบุคคลสำคัญต่อเรามาก ตอนเด็ก ๆ แม่ทำอะไรต่อมิอะไรให้ฉันทั้งป้อนข้าวป้อนน้ำ สอนให้เราเป็นคนดีของพ่อ แม่ และเป็นคนดีของสังคม ท่านเสียเงินให้เราเรียนหนังสือ ท่านฝ่าภาระหนัก ๆ เพื่อส่งเสียให้เราได้เรียน และท่านก็อบรมบ่มนิสัยให้เราเป็นคนดี เวลาเราอยากได้ของเล่นท่านก็ซื้อให้ เวลาเราอยากได้วีดีโอ หรือ ซีดี ท่านก็จะซื้อให้เรา เวลาฉันกระทำความผิดท่านก็ยกโทษให้เรา แล้วบอกให้เราเลิกทำในสิ่งที่ผิด ท่านขอเพียงให้เราเป็นคนดี ช่วยงานของท่านท่านก็มีความสุขแล้ว

เมื่อผมอยู่ในท้องแม่ตั้งแต่ผมเป็นแค่ลูกอ่อนตัวเล็ก ๆ และค่อย ๆ เจริญเติบโต แม่เล่าให้ผมเมื่อแม่รู้ว่าผมอยู่ในท้อง แม่จะบำรุงตัวเองด้วยอาหารที่ดีมีประโยชน์ คอยดูแลรักษาตัวเองเพื่อจะให้อาหารผ่านไปถึงผมในท้อง ระหว่างผมกับแม่ แม่จะคอยพูดกับผม และรอวันให้ผมได้ออกมาอย่างเด็กฉลาดและสมบูรณ์ แล้ววันที่ผมครบกำหนดก็มาถึง มันเป็นมันที่แม่ต้องเจ็บปวดมาก แต่แม่ก็หายเจ็บปวดเมื่อได้พบผม แม่เปรียบเสมือนพระบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ไม่ว่าผมจะขอหรืออธิษฐานสิ่งที่ปรารถนาใด ๆ ถ้าเป็นสิ่งที่ดีแล้วแม่ก็จะพยายามหามาให้ลูกทุกอย่าง

นอกจากนี้แม่ยังเป็นผู้ให้ที่ไม่หวังผลตอบแทน และแม่ก็ให้ด้วยความเต็มใจ แม่เปรียบเสมือนแก้วตาดวงใจของผมที่ไม่อาจจะลืมได้ ยอมเหนื่อยทุกอย่างก็เพื่อลูกทุกชีวิตลมหายใจ เข้าออกคิดถึงแต่ลูก ยามนอนก็ไปแอบเฝ้ามองตื่นขึ้นมาก็คอยดูแล ดังนั้น เพียงขอให้ลูกทุกคนเลิกดื้อรั้นกับแม่ ไม่หลงผิดไปเห็นความสำคัญของยาเสพติด ขอให้ทุกคนรักและสงสารแม่ ประพฤติตนเป็นคนดีนับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เพื่อมอบของขวัญแด่ในวันแม่แห่งชาติ

 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next > End >>

Results 31 - 35 of 38

Advertisement

© 2008 Learning Thai the Easy Way
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.



 

Our Sponsors
Buy Thai Books
Click to buy