| On
12th August it is the Queen's birthday. As she is regarded
as the mother of all Thai people, we also celebrate Mother's
Day on this same day. On this page, some students have
written about their mother.
Essay
about "Mother" (mp3)
|
|
Mother's Day Messages - 19 |
You are number one in my heart.
คุณคือที่ 1 ในใจของฉัน
koon keu tee 1 nai jai kong chan
You are my friend when I am alone.
คุณเป็นเพื่อนฉัน เมื่อยามที่ฉันเดียวดาย
koon bpen-peuan chan meua yaam tee chan dieow-dai
You are everything to me.
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน
koon keu took-sing took-yaang sam-rap chan
You come to me when I have no-one.
คุณมาหาฉัน เมื่อยามที่ฉันไม่มีใคร
koon maa-haa chan meua yaam tee chan mai-mee-krai
When I have a problem you help me.
เมื่อฉันมีปัญหา คุณก็ช่วยแก้ปัญหานั้น
meua chan mee bpan-haa koon gor chuay gae-bpan-haa nan
I need you all the time.
ฉันต้องการคุณตลอดเวลา
chan dtong-gaan koon dta-lot-way-laa
You are my mom.
คุณคือแม่ของฉัน
koon keu mae kong chan
You are important to me.
คุณเป็นบุคคลสำคัญของฉัน
koon bpen book-kon sam-kan kong chan
Mom is in my heart all the time.
แม่อยู่ในหัวใจของฉันตลอดเวลา
mae yoo nai hua-jai kong chan dta-lot-way-laa
I love my mom because she is a good woman.
ฉันรักแม่ เพราะ แม่เป็นคนดี
chan rak mae pror mae bpen kon-dee
|
|
|
Mother's Day Messages - 18 |
I like my mom because you are beautiful.
ฉันชอบแม่ของฉัน เพราะท่านสวย
chan chop mae kong chan pror taan suay
I love my mom because you are good.
ฉันรักแม่ของฉัน เพราะท่านดี
chan rak mae kong chan pror taan dee
You are important to me.
คุณเป็นคนสำคัญสำหรับฉัน
koon bpen kon-sam-kan sam-rap chan
You are very beautiful in my eyes.
คุณสวยมากๆในสายตาฉัน
koon suay maak maak nai sai-dtaa chan
When I am ill you take care of me.
เมื่อยามที่ฉันป่วยคุณคอยดูแล
meua yaam tee chan bpuay koon koy doo-lae
You are good because you are my mom.
คุณเป็นคนดี เพราะคุณคือแม่ของฉัน
koon bpen kon-dee pror koon keu mae kong chan
You are my angel.
คุณคือนางฟ้าของฉัน
koon keu naang-faa kong chan
You are very good in my heart
คุณดีมากๆในใจฉัน
koon dee-maak maak nai jai chan
You are important to me.
คุณสำคัญสำหรับฉันมาก
koon sam-kan sam-rap chan maak
You make me strong when I am weak.
คุณทำให้ฉันเข้มแข็ง เมื่อยามที่ฉันอ่อนแอ
koon tam-hai chan kem-kaeng meua yaam tee chan on-ae
|
|
|
Mother's Day Messages - 17 |
I love you because you are an angel in my heart.
ฉันรักคุณเพราะคุณคือนางฟ้าในใจฉัน
chan rak koon pror koon keu naang-faa nai jai chan
You are my mom.
คุณคือแม่ของฉัน
koon keu mae kong chan
You are a good woman, I love you.
คุณเป็นผู้หญิงที่ดี ฉันรักคุณ
koon bpen poo-ying tee-dee chan rak koon
You make me cheerful when I am sad.
คุณทำให้ฉันร่าเริง เวลาที่ฉันเศร้า
koon tam-hai chan raa-rerng way-laa tee chan sao
You are a good woman in my eyes.
คุณเป็นผู้หญิงที่ดีในสายตาฉัน
koon bpen poo-ying tee-dee nai sai-dtaa chan
You are beautiful all the time in my eyes.
คุณสวยทุกเวลาในสายตาฉัน
koon suay took-way-laa nai sai-dtaa chan
You are important to me, I love you
คุณเป็นคนสำคัญต่อฉัน ฉันรักคุณ
koon bpen kon-sam-kan dtor chan chan rak koon
You are sad when I am ill.
คุณเสียใจเวลาฉันป่วย
koon sia-jai way-laa chan bpuay
You help me when I want help.
คุณช่วยฉัน เวลาที่ฉันต้องการความช่วยเหลือ
koon chuay chan way-laa tee chan dtong-gaan kwaam chuay-leua
You are beautiful and kind in my heart.
คุณสวยและใจดีในหัวใจฉัน
koon suay lae jai-dee nai hua-jai chan
|
|
|
Mother's Day Messages - 16 |
You are a good woman in my eyes.
คุณเป็นผู้หญิงที่ดีในสายตาฉัน
koon bpen poo-ying tee-dee nai sai-dtaa chan
You are my friend when I am alone.
คุณคือเพื่อนของฉันเมื่อฉันเดียวดาย
koon keu peuan kong chan meua chan dieow-dai
You are sad when I am ill.
คุณเศร้าเมื่อฉันป่วย
koon sao meua chan bpuay
You are my life.
คุณคือชีวิตของฉัน
koon keu chee-wit kong chan
You are important to me.
คุณสำคัญสำหรับฉัน
koon sam-kan sam-rap chan
You are sad when I am ill.
คุณเศร้าเมื่อฉันป่วย
koon sao meua chan bpuay
I need you every time.
ฉันต้องการคุณตลอดเวลา
chan dtong-gaan koon dta-lot-way-laa
You are a beautiful woman in my heart.
คุณเป็นคนสวยในใจของฉัน
koon bpen kon-suay nai jai kong chan
You are my life.
คุณคือชีวิตของฉัน
koon keu chee-wit kong chan
You are everything for me.
คุณเป็นทุกสิ่งสำหรับฉัน
koon bpen took-sing sam-rap chan
|
|
|
Mother's Day Messages - 15 |
You are important in my heart.
คุณเป็นคนสำคัญที่สุดในใจฉัน
koon bpen kon-sam-kan tee-soot nai jai chan
You help me when I have difficulty.
คุณช่วยเหลือฉันามที่ฉันมีทุกข์
koon chuay-leua chanaam tee chan mee took
You are sad when I am ill.
คุณเศร้าเมื่อฉันป่วย
koon sao meua chan bpuay
You are a good woman in my eye.
คุณเป็นคนดีในสายตาของฉัน
koon bpen kon-dee nai sai-dtaa kong chan
You are an angle in my heart.
คุณเป็นนางฟ้าในใจฉัน
koon bpen naang-faa nai jai chan
You are my friend when I am sad.
คุณเป็นเพื่อนฉันเมื่อฉันเศร้า
koon bpen-peuan chan meua chan sao
You make me strong when I am weak.
คุณทำให้ฉันเข้มแข็งเมื่อฉันอ่อนแอ
koon tam-hai chan kem-kaeng meua chan on-ae
You are my friend when I am alone.
คุณเป็นเพื่อนเมื่อฉันเดียวดาย
koon bpen-peuan meua chan dieow-dai
You are a good woman in my heart.
คุณเป็นผู้หญิงที่ดีในใจฉัน
koon bpen poo-ying tee-dee nai jai chan
You make me strong when I am weak.
คุณทำให้ฉันเข้มแข็งเมื่อฉันอ่อนแอ
koon tam-hai chan kem-kaeng meua chan on-ae
|
|
|
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next > End >>
|
| Results 6 - 10 of 38 |
