พนักงาน : สวัสดีค่ะ ร้านแม็คโดนัลยินดีต้อนรับค่ะ รับอะไรดีคะ
McDonalds: Hello! What would you like?

ลูกค้า : ตอนนี้ทางร้านมีอะไรแนะนำไหมคะ
Customer: What's special.

พนักงาน : มีค่ะ คือ เซต ซี เซต ดี
McDonalds: Yes, Set C and Set D.

ลูกค้า : ยังงั้นเอาเซต ซีชุดซามูไรเบอร์เกอร์หมู และ เฟรนฟรายส์
Customer: Can I have Set C, Samurai Pork Burger and McFries.

พนักงาน : เฟรนฟรายส์ขนาดไหนดีคะ
McDonalds: What size McFries would you like?

ลูกค้า : งั้นรับขนาดใหญ่ค่ะ แล้วรับแมคสลัด เชคเกอร์
Customer: Can I have big size and McSalad Shaker.

พนักงาน : ตอนนี้ทางร้านเรามีโปรโมชั่นค่ะ เพิ่มเงินอีก 9 บาท จะได้รับโค้กขนาดใหญ่ และ แมคฟรายส์ใหญ่ ด้วยค่ะ
McDonalds: At the moment we have a promotion. Only 9 bath for larger size.

ลูกค้า : ยังงั้นเพิ่มเงิน 9 บาท
Customer: O.K. Only 9 bath.

พนักงาน : รับของหวานไหมคะ
McDonalds: What desserts would you like?

ลูกค้า : เอาไอศกรีมบลูเบอรี่ 1 ถ้วยกับพายข้าวโพด
Customer: Can I have Blueberry Sandae and Corn Pie?

พนักงาน : ทานที่นี่หรือที่บ้านดีคะ
McDonalds: Eat here or take away?

ลูกค้า : ที่นี่ค่ะ
Customer: Eat here.

พนักงาน : รอสักครู่นะคะ ทั้งหมด 203 บาท ทอน 47 บาท โอกาสหน้าเชิญใหม่นะคะ
McDonalds: Please wait a moment. Altogether 203 bath. Here is your change 47 baht. See you again.

ลูกค้า : ขอบคุณค่ะ
Customer: Thank you.