|
เจ้าคนเก็บขยะเค้าต้องการอะไรจากฉันฮึ!
What possibly could a refuse collector want with me!
เค้าอยากให้คุณจ่ายบิลนี้น่ะสิ!
He'd want you to pay his bill!
บิลเรอะ? ค่าเก็บขยะก็รวมอยู่ในภาษีที่ฉันจ่ายให้หลวงแล้วไงเล่า!
Bill?! My city taxes pay for my rubbish collection!
คุณต้องจ่ายเพิ่มสำหรับค่าบริการเก็บสิ่งที่ไม่ใช่ขยะในบ้านครับ!
There's an extra charge for collecting anything other than household waste!
คนปัญญาอ่อนหยั่งพวกนายน่ะเป็นคนเก็บขยะนะ ไม่ใช่คนเก็บของเหลือใช้ในบ้าน!
You morons are rubbish collectors, not 'household waste' collectors!
แคว่ก!
Rip!
เนี่ยเรอะคนเก็บขยะ?! น่าจะเป็นคนโปรยขยะซะมากกว่า!
Did I say 'collectors'? I should have said rubbish 'distributors!
ถ้าคุณทิ้งขยะจนล้นถัง มันก็ต้องตกๆหล่นๆ หยั่งงี้แหละ!
You must expect spillage if you insist on overfilling your bins!
|