|
จ๊าก! โชคดีนะที่มันตัดสินใจโยนเราเข้ามาในรถน่ะ
Wak! We're lucky they just decided to throw us in the truck!
เคล้ง!
CLANK!
โครม!
SCRUNK!
นี่ผมจะเรียกมันว่าเครื่องเก็บขยะรึว่าขยะดีเนี่ย!
Should I call them garbage collectors or just garbage!
เปรี๊ยะ
SPZZT!
ผมว่าคุณคงรู้นะว่าจะทำยังไงกับสัญญาของคุณน่ะสกรู๊ซ!
I think you know what you can do with your contract, Scrooge!
ขอเวลาผมแป๊บเดียว ผมจะคิดให้ดูว่าคุณจะต้องจ่ายค่าเก็บเศษเหล็กเป็นเงินเท่าไหร่!
Just give me a minute and I'll worked out how much it's going to cost you to have all this scrap metal cleaned up!
ไม่มีทาง เค้าตะหากเป็นคนทำไอ้เครื่องบ้านั่นขึ้นมา!
No way, he's the one who built those silly machines!
จบ
The End
|