|
Thai Custom (by Jaruwan Dechnavee)
In Thailand we put food in the bowls of Buddhist priests in the morning, on our birthday, on Songkran's day, Visakabucha's day, New Year's day, Important day and the Buddhist holy day. The above mentioned are a Thai custom.
ประเพณีไทย
ในประเทศไทยเรามีการตักบาตรในตอนเช้า วันเกิด วันสงกรานต์ วันวิสาขบูชา วันขึ้นปีใหม่ วันสำคัญ และวันพระ ที่กล่าวมาข้างต้นนี้ ถือว่าเป็นประเพณีไทยอย่างหนึ่ง
Buffalo <By Boonchai Nuengruthaikul>
At one time, Farmer used buffalo to plow the paddy but now, Farmer use tractor to plow the paddy and has replaced the buffalo because tractor can plow the paddy more conveniently than buffalo. At one time, We often see buffalo plow the paddy but now, We see buffalo in the slaughterhouse. Buffalo plow the paddy for Thailand. We call is a symbol of Thailand.
กระบือ
แต่ก่อนชาวนาใช้ควายในการไถนา แต่เดียวนี้ชาวนาใช้รถแทรกเตอร์แทนควาย เพราะว่า รถแทรกเตอร์สามารถไถนาได้ง่ายกว่าควาย แต่ก่อนพวกเราเห็นควายไถนาบ่อยๆ แต่เดี๋ยวนี้ พวกเรากลับเห็นควายอยู่ในโรงฆ่าสัตว์ ควายไถนาเพื่อประเทศไทย พวกเราจึงเรียกมันว่า สัญลักษณ์ของประเทศไทย
|