วันลอยกระทง (by Yuranum Seesod)

เมื่อวันที่ 8 พฤษจิกายน ที่ผ่านมา เป็นวันลอยกระทง ผมและเพื่อนของผมที่อยู่แถวๆบ้าน ผมได้ไปลอยกระทงที่คลองหน้าบ้านของผม เพราะมันเป็นคลองที่เดียวในหมู่บ้านของผม ซึ่งปีนี้เป็นปีแรกที่ผมและพวกเพื่อนๆผมทำกระทงกันเอง เพราะทุกๆปีพวกผมจะซื้อกระทงหรือไม่ก็ให้แม่ทำให้ ปีนี้ผมจึงรู้สึกภูมิใจกว่าปีอื่นๆที่ผ่านมา ทั้งวันผมอยู่แต่ในบ้านเล่นเกมส์ไม่ได้ออกไปไหนเลยจนถึงเวลา 6 โมงเย็นผมออกไปเตะฟุตบอลกับเพื่อน พอเตะบอลเสร็จผมกับเพื่อนทำกระทง พวกผมทำกันนานมากเพราะไม่เคยทำมาก่อน พอเสร็จพวกผมนัดว่าจะมาลอยกระทงกันตอนเที่ยงคืน ผมจึงเข้าบ้านกินข้าว เล่นเกมส์ จนถึงเวลา 4 ทุ่มผมขึ้นไปบนห้องผมอาบน้ำแล้วผมก็ดูฟุตบอลคู่ระหว่าง อาร์เซนอล แข่งกับ สเปอร์ ผลวันนั้นอาร์เซนอลชนะสเปอร์ 2-1 พอจบแล้วอีกไม่กี่นาทีก็เที่ยงคืน ผมออกไปรอเพื่อนก่อน พอเที่ยงคืนพวกผมก็ลอยกระทงกัน วันนั้นซอยบ้านผมไม่มีคนเล่นพลุเลยครับ

Loy Krathong Day

On Loy Krathong day my friends and I floated our Krathongs at the canal in front of my house. On Loy Krathong this year my friends and I made Krathongs by ourself, but last year we bought Krathongs. At noon on Loy Krathong day I played games. In the evening I played football with my friends. At six o'clock I made my Krathong. I made my Krathong very slowly because I have never made a Krathong before. At twelve o'clock in the evening I floated my Krathong with my friends.