Main Menu
Home
Learning Thai Forums
Thai Chat Rooms
Thai Language Schools
Thai Alphabet
Thai Alphabet Pictures
Dictionary Order
Writing Thai Resources
Writing Lessons
Handwriting Samples
Thai Font Comparison
Learn to Read Thai
Read with Manee
Learn the Tones
Reading Resources
Grammar Notes
Difficult Words
Silent Letters
Personal Pronouns
Classifiers
Listening Resources
Talking Books
Conversations
Telephone Conversations
Visiting McDonalds
More Conversations
Reading Resources
Learn Thai with Pictures
Newspaper Stories
More Newspaper Stories
Newspaper Editorials
Newspaper Advertising
Your Name in Thai
Holidays in Thailand
Thai Family
Movie Synopsis
Thai Student Diary
Cartoon Jokes
Mother's Day
Regional Dialect
Comic Strip 01
Comic Strip 02
Thai Road Signs
Drug Stories
Packaging Labels
Loy Krathong
Thailand Symbols
Winnie the Pooh Script
Instructions
All About Me
Short Stories
Heart Words
Thai Riddles
300 Questions
Food Advertising
Shopping Catalogue
Study Aids
Thai for Adv. Readers
Games and Quizzes
Thai Crossword
Word Order Quiz
Comprehension Exams
Thai Government Exams
General Knowledge
Kindergarten Exams
Thai For Beginners
Click to buy
 
Are you looking for a book or dictionary to help you learn Thai? Try our online store at buythaibooks.com. We have carefully selected what we think are the best books. We are certain that we are offering the best and cheapest service. At the same time you are helping to support this website.
 
Administrator


Books, CDs and Software for Learning Thai
 spokenthai
All of these free lessons and resources are supported by Buy Thai Books. If you need any books or CDs for learning Thai, then please buy them here.
Do you have any questions about learning Thai? Have them answered for free 24/7 in our ThailandQA.com forums! Do you want to know how to pronounce a Thai word or phrase? You can request for free an MP3 recording of a native speaker reading your phrase by visiting the forum .

My Diary by Siraphat

SUNDAY

Today is father's day. I got up at 6 o'clock. I washed my face and brushed my teeth. After that I took a bath. After that I went to the market. I bought some food at the market. Then I went back home. I played a game at home. At noon I went to the went to the market. I ate food at the market. After that I went back home. Then I did my homework. Next I played game. My father cooked food. It was delicious. Finally, I went to bed.

วันนี้เป็นวันพ่อ ฉันตื่นนอนเวลา 6 นาฬิกา ฉันล้างหน้าและแปรงฟัน หลังจากนั้นฉันอาบน้ำ หลังจากนั้นฉันไปตลาด ฉันซื้ออาหารที่ตลาด หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน ฉันเล่นเกมที่บ้าน เวลาเที่ยงฉันไปตลาด ฉันรับประทานอาหารที่ตลาด หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน ฉันทำการบ้าน หลังจากนั้นฉันเล่นเกม พ่อของฉันทำอาหารให้ทาน มันอร่อย หลังจากนั้นฉันเข้านอน

วันพ่อ - father's day
ตื่นนอน - got up
ตลาด - market
การบ้าน - homework
อร่อย - delicious

MONDAY

Today. I got up at 6 o'clock. After that I took a bath and I put on my school uniform. Next I ate breakfast and I prepared my school bag. I went to my school at 7 o'clock. Next I went up to my classroom and greeted my teachers. I read my school book. After that I went down to assembly and I sang the national anthem. After that I chanted. After that I went back up to my classroom and drank some water. Next I learnt math. Today we had fried chicken. I ate lunch in my classroom. During the break I played table tennis with my friends. After that I went home by school bus. I did my homework. Finally, I went to sleep.

วันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 6 นาฬิกา หลังจากนั้นฉันอาบน้ำและใส่เครื่องแบบนักเรียน หลังจากนั้นฉันรับประทานอาหารเช้าและเตรียมกระเป๋านักเรียน ฉันไปโรงเรียนเวลา 7 นาฬิกา หลังจากนั้นฉันขึ้นห้องเรียนและพบครู ฉันอ่านหนังสือ หลังจากนั้นฉันลงไปเข้าแถวและฉันสวดมนตร์ หลังจากนั้นฉันกลับขึ้นห้องเรียนและดื่มน้ำ หลังจากนั้นฉันเรียนวิชาเลข วันนี้มีไก่ทอด ฉันรับประทานอาหารกลางวันในห้อง ในระหว่างพัก ฉันเล่นปิงปองกับเพื่อน หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน ฉันทำการบ้าน หลังจากนั้นฉันเข้านอน

วันนี้ - Today
อาบน้ำ - took a bath
เครื่องแบบนักเรียน - school uniform
เตรียม - prepared
ห้องเรียน - classroom

TUESDAY

Today. I got up at half past 6. After that I brushed my teeth and washed my face. After that I took a bath and put on my school uniform. Then I ate breakfast and prepared my school bag. I went to school by car. After that I went up to my classroom. I greeted my teachers at school. I read my school books. After that I went down to assembly. I played the recorder. After that I chanted. Then I went up to my classroom. I drank some water. Next I learnt English. It was fun. After that I went home by school bus. Today I didn't homework. I played a game on my computer. Finally, I went to bed.

วันนี้ ฉันตื่นนอนเวลา 6.30 นาฬิกา หลังจากนั้นฉันแปรงฟันและล้างหน้า หลังจากนั้นฉันอาบน้ำและใส่ชุดนักเรียน หลังจากนั้นฉันรับประทานอาหารเช้าและเตรียมกระเป๋านักเรียน ฉันไปโรงเรียนด้วยรถยนต์ หลังจากนั้นฉันขึ้นห้องเรียน ฉันพบคุณครูที่โรงเรียน ฉันอ่านหนังสือ หลังจากนั้นฉันไปที่สนาม ฉันเป่าขลุ่ย หลังจากนั้นฉันสวดมนตร์ หลังจากนั้นฉันขึ้นห้องเรียน ฉันดื่มน้ำ หลังจากนั้นฉันเรียนวิชาอังกฤษ มันสนุกมาก หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน วันนี้ไม่มีการบ้าน ฉันเล่นเกม หลังจากนั้นฉันเข้านอน

แปรงฟัน - brushed my teeth
ล้างหน้า - washed my face
อาหารเช้า - breakfast
รถยนต์ - car
พบ - greeted

WEDNESDAY

Today. I got up at 6 o'clock. I felt ill. I had headache. I ate breakfast and took some medicine. Next I slept. I got up at 11 o'clock. I ate lunch and took medicine once again. After that I watched Tv. In the afternoon I watched Tv. After that I went to the market. I bought some food. After that I went back home. Next I ate food. Then I watched Tv. Finally, I went to bed.

วันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 6 นาฬิกา ฉันรู้สึกปวดหัว ฉันรับประทานอาหารเช้าและรับประทานยา หลังจากนั้นฉันนอน ฉันตื่นนอนเวลา 11 นาฬิกา ฉันรับประทานอาหารกลางวันและรับประทานยาอีกครั้ง หลังจากนั้นฉันดูทีวี เวลาบ่ายฉันไปตลาด ฉันซื้ออาหาร หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน ฉันรับประทานอาหาร หลังจากนั้นฉันดูทีวี หลังจากนั้นฉันเข้านอน

ปวดหัว - headache
รับประทานยา - took some medicine
นอน - slept
อีกครั้ง - once again
ดู - watched

THURSDAY

Today. I got up at 6 o'clock. Then I brushed my teeth and washed my face. Next I ate breakfast. After that I took a bath and put on my scout uniform. Next I went to school and went up to my classroom. I read my school book. Next I went down to assembly. I sang the nation anthem and I chanted. Next I went back to my classroom. I learnt English. After that I went back home. I did my homework. I watched Tv. Finally, I went to bed.

วันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 6 นาฬิกา หลังจากนั้นฉันแปรงฟันและล้างหน้า ฉันรับประทานอาหารเช้า หลังจากนั้นฉันอาบน้ำและแต่งชุดลูกเสือ หลังจากนั้นฉันไปโรงเรียนและขึ้นห้องเรียน ฉันอ่านหนังสือ หลังจากนั้นฉันลงมาที่สนาม ฉันร้องเพลงชาติและสวดมนตร์ หลังจากนั้นฉันกลับขึ้นห้องเรียน ฉันเรียนภาษาอังกฤษ หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน ฉันทำการบ้าน ฉันดูทีวี หลังจากนั้นฉันเข้านอน

ชุดลูกเสือ - scout uniform
โรงเรียน - school
อ่าน - read
หนังสือ - book
สนาม - assembly

FRIDAY

Today is Constitution Day. I got up at 9 o'clock. Next I brushed my teeth and washed my face. Then I took a bath. Next I ate breakfast. I watched cartoons. Next I played Gunbound on my computer. I played with my friends. In the afternoon I did my homework. Next I went to a restaurant with my family. Then I went back home. Next I brushed my teeth and took a bath. Finally, I went to bed.

วันี้เป็นวันรัฐธรรมนูญ ฉันตื่นนอนเวลา 9 นาฬิกา หลังจากนั้นฉันแปรงฟันและล้างหน้า ฉันอาบน้ำ หลังจากนั้นฉันรับประทานอาหารเช้า ฉันดูการ์ตูน หลังจากนั้นฉันเล่นเกมกันบาว ฉันเล่นกับเพื่อนของฉัน ในตอนบ่ายฉันทำการบ้าน หลังจากนั้นฉันไปร้านอาหารกับครอบครัว หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน หลังจากนั้นฉันแปรงฟันและอาบน้ำ หลังจากนั้นฉันเข้านอน

วันรัฐธรรมนูญ - Constitution Day
การ์ตูน - cartoons
เพื่อน - friends
ร้านอาหาร - restaurant
ครอบครัว - family

SATURDAY

Today. I got up at 7 o'clock. Next I took a bath and brushed my teeth. Then I went to Siam. I learn at Siam ever Satuday. After that I went to a restaurant. I ate lunch at Siam. After that I went back home. I watched Tv. I played on my computer with my friends. I took a bath. Finally, I went to bed.

วันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 7 นาฬิกา หลังจากนั้นฉันอาบน้ำและแปรงฟัน ฉันไปสยาม ฉันเรียนที่สยามทุกๆวันเสาร์ หลังจากนั้นฉันไปร้านอาหาร ฉันรับประทานอาหารเที่ยงที่สยาม หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน ฉันดูทีวี ฉันเล่นเกมกับเพื่อน ฉันอาบน้ำ หลังจากนั้นฉันเข้านอน

เรียน - learn
วันเสาร์ - Satuday
อาหารเที่ยง - lunch
หลังจากนั้น - After that
ทีวี - Tv

 
< Prev   Next >

Advertisement

© 2008 Learning Thai the Easy Way
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.



 

Our Sponsors
Buy Thai Books
Click to buy