Main Menu
Home
Learning Thai Forums
Thai Chat Rooms
Thai Language Schools
Thai Alphabet
Thai Alphabet Pictures
Dictionary Order
Writing Thai Resources
Writing Lessons
Handwriting Samples
Thai Font Comparison
Learn to Read Thai
Read with Manee
Learn the Tones
Reading Resources
Grammar Notes
Difficult Words
Silent Letters
Personal Pronouns
Classifiers
Listening Resources
Talking Books
Conversations
Telephone Conversations
Visiting McDonalds
More Conversations
Reading Resources
Learn Thai with Pictures
Newspaper Stories
More Newspaper Stories
Newspaper Editorials
Newspaper Advertising
Your Name in Thai
Holidays in Thailand
Thai Family
Movie Synopsis
Thai Student Diary
Cartoon Jokes
Mother's Day
Regional Dialect
Comic Strip 01
Comic Strip 02
Thai Road Signs
Drug Stories
Packaging Labels
Loy Krathong
Thailand Symbols
Winnie the Pooh Script
Instructions
All About Me
Short Stories
Heart Words
Thai Riddles
300 Questions
Food Advertising
Shopping Catalogue
Study Aids
Thai for Adv. Readers
Games and Quizzes
Thai Crossword
Word Order Quiz
Comprehension Exams
Thai Government Exams
General Knowledge
Kindergarten Exams
Thai For Beginners
Click to buy
 
Are you looking for a book or dictionary to help you learn Thai? Try our online store at buythaibooks.com. We have carefully selected what we think are the best books. We are certain that we are offering the best and cheapest service. At the same time you are helping to support this website.
 
Administrator


Books, CDs and Software for Learning Thai
 spokenthai
All of these free lessons and resources are supported by Buy Thai Books. If you need any books or CDs for learning Thai, then please buy them here.
Do you have any questions about learning Thai? Have them answered for free 24/7 in our ThailandQA.com forums! Do you want to know how to pronounce a Thai word or phrase? You can request for free an MP3 recording of a native speaker reading your phrase by visiting the forum .

My Diary by Patcharapa

Sunday

Today,I got up at 10 o'clock. I went to my uncle's house. My uncle's house is in Samutsakorn. At noon I played games with my brother. It was very fun. At 3.45pm. I had lunch at the rastaurant. At 6.30pm. I watched televisionwith my family. It didn't have fun because I didn't like this movie. At 6.50pm. I did my homework. I had a lot of homework. At 7.15pm. I went home. Today I went to bed at 10.30pm.

วันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 10โมงเช้า ฉันเดินทางไปที่บ้านน้าของฉัน บ้านน้าของฉันอยู่ที่จังหวัดสมุทรสาคร ในเวลากลางวันฉันเล่นเกมกับพี่ชายของฉัน มันสนุกมาก เวลา บ่าย 3 โมง 45 นาที ฉันไปทานข้าวที่ภัตตาคาร เวลา 6 โมงครึ่ง ฉันดูโทรทัศน์กับครอบครัว มันไม่สนุกเลย เพราะว่าฉันไม่ชอบหนังเรื่องนี้ เวลา 6 โมง 50 นาที ฉันทำการบ้าน ฉันมีการบ้านมาก เวลา 1 ทุ่ม 15 นาที ฉันกลับบ้าน วันนี้ฉันเข้านอนเวลา 4ทุ่มครึ่ง

ตื่นนอน - get up
พี่ชาย - brother
โทรทัศน ์- television
ครอบครัว - family
ภัตตาคาร - rastaurant

Monday

Today, I got up at 6 o'clock. I washed my face and brushed my teeth. I took a bath at 6.10am. I put on my school uniform. I ate breakfast. I went to school at 6.40am. At school I went up to my classroom. I read my school books. At 8 o'clock I sang the national anthem. At 8.40am. I learnt my first lesson. I learnt Thai in the first lesson. At 11.30am. I ate lunch in my classroom. In the evening I went home by bus. I ate dinner and drunk some milk. I had a lot of homework. At night I went to bed.

วันนี้ฉันตื่นตอน 6 โมงเช้า ฉันล้างหน้า และ แปรงฟัน ฉันอาบน้ำเวลา 6 โมง10นาที ฉันสวมชุดนักเรียน และ ทานอาหารเช้า ฉันไปโรงเรียนเวลา 6 โมง 40 นาที ที่โรงเรียน ฉันขึ้นไปบนห้องเรียน ฉันอ่านหนังสือเรียน ตอนเวลา 8 โมงเช้า ฉันเคารพธงชาติ ฉันเรียนชั่วโมงแรกเวลา 8 โมง40นาที ฉันเรียนภาษาไทยเป็นวิชาแรก เวลา11โมงครึ่งฉันทานอาหารกลางวันในห้องเรียน ในตอนเย็นฉันกลับบ้านโดยรถประจำทาง ฉันทานอาหารเย็นและดื่มนม วันนี้ฉันมีการบ้านเยอะมาก ฉันนอนในเวลาค่ำ

ชุดนักเรียน - school uniform
อาหารเช้า - breakfast
การบ้าน - homework
โรงเรียน - school
ห้องเรียน - classroom

Tuesday

I got up at 6 o'clock. I washed my face and brushed my teeth. I took a bath at 6.15am. I put on my uniform. I went to school at 6.55pm. Today I went to school very late. At school I went up to my classroom. I read my school books. At 8o'clock I sang the national anthem. At 8.40am. I learnt my first lesson. I learnt English in the computer room. At noon I played with my friends. It was very fun. In the evening I went home by bus. At home I ate dinner. I had homework. At night I went to bed and I had a nice dream.

ฉันตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า ฉันล้างหน้า แปรงฟัน และ อาบน้ำตอน 6 โมง 15 นาที ฉันแต่งเครื่องแบบนักเรียน ฉันไปโรงเรียนเวลา 6 โมง 55 นาที วันนี้ฉันมาโรงเรียนสายมาก ที่โรงเรียน ฉันอ่านหนังสือเรียน เวลา 8 โมงตรง ฉันไปเข้าแถวเคารพธงชาติ เวลา 8 โมง 40 นาที ฉันเรียนชั่วโมงแรก วันนี้ฉันเรียนวิชาภาษาอังกฤษบนห้องคอมพิวเตอร์ ในเวลากลางวันฉันเล่นกับเพื่อน ฉันสนุกมาก ในตอนเย็นฉันกลับบ้านโดยรถประจำทาง ที่บ้านฉันทานอาหารเย็น วันนี้ฉันมีการบ้าน ในตอนค่ำฉันเข้านอน

ภาษาอังกฤษ - English
ห้องคอมพิวเตอร์ - computer room
เข้านอน - go to bed
หนังสือเรียน - school book
อาบน้ำ - take a bath

Wednesday

Today, I got up at 6 o'clock. I washed my face and brushed my teeth. I took a bath at 6.10am. I put on my school uniform. I ate breakfast. I went to school at 6.35am. At school I read my school book. At 8 o'clock I sang the national anthem. At 8.55am. I learnt my first lesson. I learnt English in the first lesson and I learnt music in the second lesson. At noon I drank green tea. I learnt math in the forth lesson. In the evening I went home. At home I ate dinner and drank some milk. Today I went to bed at 10.20pm.

วันนี้ฉันตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า ฉันล้างหน้า แปรงฟัน และ อาบน้ำตอน 6 โมง 10นาที ฉันแต่งเครื่องแบบนักเรียน ฉันไปโรงเรียนเวลา 6 โมง 35นาที ที่โรงเรียน ฉันอ่านหนังสือเรียน เวลา 8 โมงตรง ฉันไปเข้าแถวเคารพธงชาติ เวลา 8 โมง 55นาที ฉันเรียนชั่วโมงแรก วันนี้ฉันเรียนวิชาภาษาอังกฤษเป็นชั่วโมงแรก และ เรียนวิชาดนตรีในชั่วโมงที่สอง ในตอนกลางวันฉันดื่มน้ำชาเขียว ฉันเรียนวิชาคณิตศาสตร์ในชั่วโมงที่สี่ ฉันกลับบ้านในตอนเย็น ที่บ้านฉันทานอาหารเย็นและดื่มนม วันนี้ฉันเข้านอนเวลา 4 ทุ่ม 20 นาที

อาหารเย็น - dinner
ชาเขียว - green tea
คณิตศาสตร์ - math
ดนตรี - music
วันนี้ - today

Thursday

Today, I got up at 6 o'clock. I washed my face and brushed my teeth. I took a bath and put on my school uniform. I went to school at 6.45am. At school I read my school book . Today I was on duty . I swept the floor. At 8 o'clock I sang the national anthem. I learnt English in my first lesson. At noon I played with my frinds. In the evening I went home. At home I played with my friends. At night I went to bed at 9.30 pm.

วันนี้ฉันตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า ฉันล้างหน้า แปรงฟัน อาบน้ำ และแต่งเครื่องแบบนักเรียน ฉันไปโรงเรียนเวลา 6 โมง 45 นาที ที่โรงเรียนฉันอ่านหนังสือเรียน วันนี้ฉันเป็นเวรทำความสะอาด ฉันกวาดพื้น เวลา 8 โมงตรง ฉันไปเข้าแถวเคารพธงชาติ ฉันเรียนภาษาอังกฤษในชั่วโมงแรก ตอนกลางวัน ฉันเล่นกับเพื่อน ฉันกลับบ้านในตอนเย็น ที่บ้านฉันเล่นกับเพื่อน ฉันเข้านอนเวลา 3ทุ่มครึ่ง

เวรทำความสะอาด - duty to clean room
กวาดพื้น - sweep the floor
ชั่วโมงแรก - first lesson
ตอนกลางวัน - at noon
เพื่อน - friend

Friday

Today,I got up at 10.25 am.I washed my face and brushed my teeth. I took a bath. I went to my friend's home at 12 o'clock. I did my homework in my friend's home. In the afternoon I played with my friend. at 2.30pm. I went to do my homework again. At 5.45pm. I went home Today I felt very tried. At home I ate dinner and drank some milk. At 10.25pm. I watched a movie. I went to to bed at 11.05 pm.

วันนี้ฉันตื่นนอนเวลา 10โมง 25 นาท ฉันล้างหน้า แปรงฟัน และ อาบน้ำ ฉันไปที่บ้านเพื่อนของฉันเวลาเที่ยงตรง ฉันไปทำการบ้านที่บ้านเพื่อนของฉัน ในตอนบ่ายฉันไปเล่นกับเพื่อน เวลา บ่าย 2 โมงครึ่ง ฉันมาทำการบ้านต่อ เวลา บ่าย 3 โมง 45 นาที ฉันจึงกลับบ้าน วันนี้ฉันเหนื่อยมาก ที่บ้าน ฉันทานอาหารค่ำ และ ดื่มนม เวลา 4 ทุ่ม 25 นาที ฉันดูภาพยนตร์ ฉันเข้านอนเวลา 5 ทุ่ม 5 นาที

ที่บ้าน - at home
กลับบ้าน - go home
เหนื่อย - tried
ภาพยนตร์ - movie
ตอนบ่าย - in the afternoon

Saturday

Today is Saturday. I got up at 7.30am. I washed my face and took a bath. I read cartoon books. I ate breakfast at 9 o'clock. Today I didn't go to school. I didn't learn. I went to my friend's home. I did my homework with my friends. I had lunch at 12.45 pm. At 1.30pm. I played Internet with my friends. It was very fun. I went home at 5.05pm. at home I took a bath and had dinner at 7.15pm. Today I went to bed at 22.50pm.

วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันตื่นนอนเวลา 7 โมงครึ่ง ฉันอ่านหนังสือการ์ตูน ฉันทานข้าวเช้าเวลา 9 โมงตรง วันนี้ฉันไม่ต้องไปโรงเรียน ฉันไม่ต้องเรียน วันนี้ฉันไปบ้านเพื่อน ฉันไปทำการบ้านกับเพื่อน ฉันทานอาหารกลางวันเวลา เที่ยง 45 นาที เวลาบ่ายโมงครึ่ง ฉันเล่นอินเตอร์เน็ตกับเพื่อนๆ มันสนุกมาก ฉันกลับบ้านเวลา 5 โมง 5 นาที ที่บ้าน ฉันอาบน้ำ และ ทานอาหารค่ำตอน 1 ทุ่ม 15 นาที วันนี้ฉันเข้านอนเวลา 4 ทุ่ม 50 นาที

วันเสาร์ - Saturday
หนังสือการ์ตูน - cartoon book
อาหารกลางวัน - lunch
อินเตอร์เน็ต - Internet
อ่าน - read

 
< Prev   Next >

Advertisement

© 2008 Learning Thai the Easy Way
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.



 

Our Sponsors
Buy Thai Books
Click to buy