|
The Heart Words - Page 13 |
|
ใจตุ้มๆ ต่อมๆ - anxious
Aren't you anxious to find out where your next assignment will be? I would be extremely curious.
ใจคุณไม่ตุ้มๆ ต่อมๆ หรือว่าคราวหน้าได้รับมอบหมายให้ทำงานที่ไหน ฉันน่ะยัง อยากรูปจะตายไป
ใจภักดิ์ - loyal
The old servants in the mansion are very loyal to their masters. I don't think they would ever want to leave.
บริวารเก่าแก่ในคฤหาสน์หลังนี้มีใจภักดิ์ต่อเจ้านายม าก ฉันไม่คิดว่าเขาอยากจะทิ้งไปไหนหรอก
ใจซื่อ - loyal
The officers who have worked with us are loyal. They have been with us for over 20 years.
พนักงานที่อยู่กับเรามีจิตใจซื่อตรง เขาทำงานกับเรามากว่า 20 ปีแล้ว
ใจริษยา - jealous
My colleagues cannot understand why Jane is so jealous of her coworkers. She should be happy that she was able to stay on in the company until now.
เพื่อนๆ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเจนถึงมีใจริษยาเพื่อนร่วมงานนัก เธอควรจะมีความสุขที่สามารถอยู่ในบริษัทจนทุกวันนี้
ใจพระ - benevolent
If you are benevolent and perform goos deeds, you will be rewareded with good things in life.
ถ้าคุณมีใจเป็นพระและทำแต่คุณงามความดี คุณจะได้สิ่งตอบแทนที่ดีในชีวิต
ใจชื้น - hopeful
I became hopeful when Larry appeared as promised at my doorstep.
ฉันใจชื้นขึ้นมากเมื่อแลรี่มาปรากฏตัวที่บ้านฉันตามท ี่เขาสัญญาไว้
ใจเดียว - to be faithful to only one person
Mark is quite admirable; he has been faithful to his wife fro the past fifteen years.
มาร์คเป็นคนน่านับถือจริงๆ เขารักเดียวใจเดียวต่อภริยาเป็นเวลา 15 ปีแล้ว
ใจเดียวกัน, ใจตรงกัน - to agree; to come up with the same idea or thoughts
I can't believe we came up with the same idea for a gift.
ฉันไม่อยากจะเชื่อตัวเองเลยว่าเราใจเดียวกันในการเลื อกซื้อของขวัญ
|