|
The Heart Words - Page 19 |
|
ทำใจ - to accept
I have accepted that I will not see my favorite dog again since it hasn't returned home for 3 days.
ฉันทำใจไว้แล้วว่าคงจะไม่เจอสุนัขตัวโปรดอีกเพราะมัน ไม่กลับบ้านได้สักสามวันแล้ว
ทุกข์ใจ - troubled
I became rather troubled when the doctor gave strong prescriptions for my mother's illness.
ฉันรู้สึกทุกข์ใจที่หมอสั่งยาค่อนข้างแรงรักษาอาการป ่วยของคุณแม่ฉัน
ทุ่มเทแรงกายแรงใจ - devote
Susan devoted her heart to this project. She wanted it to be her masterpiece for the year.
ซูซานทุ่มเทแรงกายแรงใจให้กับโครงการนี้ เธออยากให้เป้นงานชิ้นเอกสำหรับปีนี้
แทงใจ - to wound one's feelings
Henry was very direct in his criticisms. It probably wounded the feelings of his colleagues.
เฮนรี่พูดคำตำหนิอย่างตรงไปตรงมามาก คำพูดเขาคงแทงใจเพื่อนร่วมงาน
ทรมานใจ - tormented
It tormented Ann to see her sick grandmother lying in the hospital.
แอนรู้สึกทรมานใจที่เห็นคุณยายนอนป่วยหนักที่โรงพยาบ าล
นอกใจ - unfaithful
No one could believe that Bob has been unfaithful to his loving wife during all these years.
ไม่มีใครเชื่อว่าบ๊อบได้นอกใจภริยาแสนรักมานานหลายปีแล้ว
ในใจ - to keep to oneself
Even thought I knew about Mary's operation, I decided to keep it to myself.
ถึงแม้ฉันจะรู้เรื่องการผ่าตัดของแมรี่ แต่ฉันก็ตัดสินใจเก็บไว้ในใจ
น่าสนใจ - interesting
This painting is very interesting - you will not find it anywhere else.
ภาพวาดนี้น่าสนใจมากนะ คุณจะหาที่ไหนไม่ได้อีกแล้ว
|
