|
Mother's Day Messages - 22 |
I love you
ฉันรักคุณ
chan rak koon
You take care of me and give every thing to me.
คุณดูแลและให้ทุกสิ่งทุกอย่างแก่ฉัน
koon doo-lae lae hai took-sing took-yaang gae chan
You make every thing for me.
คุณทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อฉัน
koon tam took-sing took-yaang peua chan
You are sad when I am ill.
คุณเศร้าเมื่อฉันป่วย
koon sao meua chan bpuay
You help me when I am sad.
คุณช่วยฉันเมื่อฉันเศร้า
koon chuay chan meua chan sao
You sing every night.
คุณร้องเพลงทุกคืน
koon rong-pleng took-keun
You are my heart and you are my every thing.
คุณคือหัวใจของฉัน และ คุณคือทุกอย่างของฉัน
koon keu hua-jai kong chan lae koon keu took-yaang kong chan
You are happy when I have triumph.
คุณมีความสุขเมื่อฉันมีชัยชนะ
koon mee kwaam-sook meua chan mee chai-cha-na
You are my mother and my father.
คุณเป็นทั้งแม่และพ่อของฉัน
koon bpen tang mae lae por kong chan
When I am ill you take care of me.
คุณคอยดูแลฉันเวลาแลป่วย
koon koy doo-lae chan way-laa lae bpuay
|