Conversation with a Teacher

Home

	โดเรมอน	สวัสดีจ้ะ ชิสุกะจัง
	Doremon	Good morning, Chisukajung.

	ชิสุกะจัง	สวัสดีค่ะ คุณครูโดเรมอน
	Chisukajung	Good morning, Teacher

	โดเรมอน	สบายดีไหมจ๊ะ
	Doremon	How are you?

	ชิสุกะจัง	สบายดีค่ะ แล้วคุณครูหล่ะคะ
	Chisukajung	I'm fine, thank you and you?

	โดเรมอน	สบายดีจ้ะ ปิดเทอมชิสุกะจังไปไหนมาจ๊ะ
	Doremon	I'm fine, thank you. What did you do during your holiday?

	ชิสุกะจัง	ไปดูหนัง ไปงานแสตมป์ค่ะ
	Chisukajung	I went to the theater and stamp fair.

	โดเรมอน	แสตมป์เป็นยังไงบ้างจ๊ะ
	Doremon	How were the stamps?

	ชิสุกะจัง	สวยค่ะ แพงด้วย
	Chisukajung	They are beautiful and expensive.

	โดเรมอน	ไปดูหนังเรื่องอะไรมาบ้างหล่ะจ๊ะ
	Doremon	What movies did you watch?

	ชิสุกะจัง	ไปดูเรื่องแฟนฉัน และนีโม่ค่ะ
	Chisukajung	Fan Chan and Finding Nemo.

	โดเรมอน	สนุกไหมจ๊ะ
	Doremon	How were they?

	ชิสุกะจัง	สนุกค่ะ แล้วคุณครูล่ะคะ ไปไหนมา
	Chisukajung	They were fun, and where did you go?

	โดเรมอน	ไปจังหวัดเพชรบุรีมาจ้ะ
	Doremon	I went to Petchaburi.

	ชิสุกะจัง	ไปทำไมหล่ะคะ
	Chisukajung	Why did you go there?

	โดเรมอน	ไปเยี่ยมคุณตา คุณยายจ้ะ
	Doremon	I went to visit my grandfather and grandmother.

	ชิสุกะจัง	แล้วสนุกไหมหล่ะคะ
	Chisukajung	Did you enjoy the visit?

	โดเรมอน	สนุกมากเลยจ้ะ
	Doremon	Yes, I had a good time.

	ชิสุกะจัง	แล้วซื้ออะไรมาฝากหนูบ้างหล่ะคะ
	Chisukajung	What did you buy for me?

	โดเรมอน	ซื้อขนมหม้อข้าวหม้อแกงมาจ้ะ
	Doremon	I bought the Moe Gang.

	ชิสุกะจัง	ขอบคุณค่ะ
	Chisukajung	Thank you.

	โดเรมอน	ไปเข้าห้องเรียนได้แล้วจ้ะ
	Doremon	Let's go to class?

	ชิสุกะจัง	ค่ะ
	Chisukajung	Yes.