On the Phone

Home

On the Phone

	Tan	สวัสดี แทนพูด
		sa-wat-dee taen poot
		Hello. Tan speaking.

	Ton	สวัสดีแทน ฉันต้น
		sa-wat-dee taen chan dton
		Hi Tan, this is Ton.

	Tan	โฮ ! ต้น สบายดีมั้ย
		hoh ! dton sa-bai-dee mai
		Oh! Ton. How are you ?

	Ton	ฉันสบายดีขอบคุณ คุณล่ะ
		chan sa-bai-dee kop-koon koon la
		I am fine thank you. And you?

	Tan	ฉันก็สบายดีเหมือนกัน โอ้วต้นคุณจะบอกอะไรฉัน
		chan gor sa-bai-dee meuan-gan oh wa-dton koon ja bok a-rai chan
		I am fine too. Oh Ton what do you want to tell me ?

	Ton	ฉันจะไปโรงภาพยนต์ในวันเสาร์ จะไปกับฉันไหม
		chan ja bpai rohng paap yon nai wan-sao ja bpai gap chan mai
		I am going to the cinema on Saturday. Do you want to go with me?

	Tan	ภาพยนต์เรื่องอะไรล่ะ
		paap yon reuang a-rai la
		What is the movie?

	Ton	สไปร์เดอแมน 2
		d bpai-der-maen 2
		Spiderman 2.

	Tan	โรงภาพยนต์อะไร
		rohng paap yon a-rai
		Which cinema?

	Ton	โรงภาพยนต์ที่บิ๊ก ซี
		rohng paap yon tee bik see
		It is at Big C.

	Tan	อืม .... ตกลง ฉันจะไปโรงภาพยนต์กับคุณ
		eum .... dta-glong chan ja bpai rohng paap yon gap koon
		Um… O.K. I will go to the cinema with you .

	Ton	ลาก่อนแล้วเจอกันที่โรงภาพยนต์ในวันเสาร์
		laa-gon laew jer-gan tee rohng paap yon nai wan-sao
		See you at the cinema on Saturday.

	Tan	ตกลง ลาก่อน
		dta-glong laa-gon
		O.K. bye.

	Ton	ลาก่อน
		laa-gon
		Good bye.