My Holiday by Thanawat Unpattanasin

Durig the holidays I want to Suphanburi with my family. It took about 3 hours to drive. I went to a guesthouse. We went to a restaurant. We ate bar-b-q. after that, we went back to the guesthouse. On the secound day my family went to the temple. My family made merit. Next we went to eat noodles. Then we went to visit my grandfather. We went to feed the animals. In the afternoon we ate seafood. After, we returned to the guesthouse. I had a lot of fun. I was very happy.

ในช่วงวันหยุด ผมไปสุพรรณบุรีกับครอบครัว ใช้เวลาขับรถประมาณ 3 ชั่วโมง ผมไปที่บ้านพัก พวกผมไปที่ร้านอาหาร พวกผมไปกินบาร์บีคิว หลังจากนั้น พวกเราก็กลับบ้านพัก วันที่สอง ครอบครัวของผมไปทำบุญที่วัด ต่อจากนั้น พวกเราก็ไปกินก๋วยเตี๋ยว แล้วพวกเราก็ไปเยี่ยมคุณปู่ พวกเราไปให้อาหารสัตว์ ในตอนบ่าย พวกเราไปกินอาหารทะเล หลังจากนั้น พวกเราก็กลับสู่บ้านพัก ผมสนุกมากและมีความสุขมากด้วย

รถยนต์ - car
ร้านอาหาร - restaurant
บาร์บีคิว - bar-b-q
วัด - temple
สัตว์ - animal
สนุก - fun
บ้านพัก - guesthouse
วันหยุด - holiday
ทะเล - sea
อาหารทะเล - seafood
ทำบุญ - merit
กลับ - back
ตอนบ่าย - at noon
วันที่สอง - On the second
เรา - We
คุณปู่ - grandfather
ก๋วยเตี๋ยว- noodle
เยี่ยม - visit
ไป - go
มีความสุข - happy

My Holiday by Papinwich Chirasuwan

On Monday I went to Ayutthaya by train. I visited everything around Ayutthaya. It is very beautiful. I like Ayutthaya very much because it is beautiful and it has a lot of temples. I stayed in a hotel. On Friday I came back home. From Friday to Monday I played games a lot and read some cartoon books. On Tuesday I visited my grandfather because he was ill at his home in Kanchanaburi. His home is beautiful. It has a lot of trees. On Monday I came to my school for 3 days because I had a scout camp. I had a lot of fun.

ในวันจันทร์ ผมไปอยุธยาโดยรถไฟ ผมได้ไปเยี่ยมชมทุกสถานที่รอบๆจังหวัดอยุธยา สถานที่เหล่านั้นสวยงามมาก ผมชอบอยุธยามาก เพราะมันสวยงามมาก และมีวัดเยอะแยะ ผมพักอยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่งที่นั่น พอถึงวันศุกร์ผมก็กลับบ้าน ในระหว่างวันศุกร์ถึงวันจันทร์ ผมได้เล่นเกมส์ต่างๆมากมาย และอ่านหนังสือการ์ตูนหลายเล่ม ในวันอังคารผมไปเยี่ยมปู่ที่บ้าน เพราะปู่ป่วยอยู่ที่จังหวัดกาญจนบุรี บ้านของปู่สวยมากๆ มีต้นไม้เยอะแยะ ในวันจันทร์ผมไปโรงเรียน 3 วัน เพราะผมต้องเข้าค่ายลูกเสือ ผมสนุกมากๆ

สนุก - fun
วัน - day
ต้นไม้ - tree
วันจันทร ์- monday
โรงแรม - hotel
โรงเรียน - school
เพราะ - because
อาหาร - food
ปู่ - grandfather
ไป - go
รอบๆ - around
เกมส์ - game
เข้าค่าย - scout camp
บ้าน - home
สวย - beautiful
วัด - temple
และ - and
โดย - by
รถไฟ - train
เยอะ มากมาย - a lot

My Holiday by Thanawit Taoek

During the holiday I fly down to Phuke to visit my uncle. It took about 1 hour. I stayed in Phuket for 3 days. I stayed in Phuket with my uncle. My uncle is a doctor. Duing the day he went to hospital. I went to the seaside with my friends. Phuket has manys beaches. We played in the sea. We had fun. Next I ate noodles with my friends. After that, we walked to the park. We slept under the tree. In the evening, I ate seafood with my uncle and my friends. I felt happy.

ในวันหยุด ฉันบินไปเยี่ยมคุณลุงของผมที่ภูเก็ต ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง ฉันพักอยู่ที่ภูเก็ตกับคุณลุงเป็นเวลา 3 วัน ลุงของฉันเป็นหมอ วันนี้ลุงไปโรงพยาบาล ฉันจึงไปชายหาดกับเพื่อน ภูเก็ตมีชายหาดมาก พวกเราเล่นน้ำในทะเล พวกเราสนุกมาก ต่อไป ฉันไปกินก๋วยเตี๋ยวกับเพื่อน หลังจากนั้น พวกเราก็เดินไปสวนสาธารณะ พวกเรานอนเล่นใต้ต้นไม้ ในตอนเย็น ฉันกินอาหารทะเลกับคุณลุงและเพื่อน ฉันมีความสุขมาก

วันหยุด - holiday
ลุง - uncle
ภูเก็ต - Phuket
เครื่องบิน - plane
ชั่วโมง - hour
อยู่.อาศัย - stay
หมอ - doctor
โรงพยาบาล - hospital
ชายหาด - seaside
เพื่อน - friend
ชายหาด.ทะเล - beach
ทะเล - sea
สนุกสนาน - fun
เกี๋ยวเตี๋ยว - noodle
หลังจาก - After
สวนสาธารณะ - park
นอน - slept
เวลากลางคืน - evening
อาหารทะเล - seafood
มีความสุข - happy

My Holiday by Kunlachai Cheythong

During my holiday, I went toPu Tei national park at Supanburi. I stayed at Pu Tei national park. At midnight I looked stars at the and food. My mother cooked food very well. At about 10.30 p.m. I slept in the tent. On the second day, I went back by car. At home I took a bath and slept in my bed room. On the third day, I at 6.00 a.m. I took a bath and ate noodles. At about 8.30 a.m., I cartoons on T.V. Next, I met my friends at the park . I played football with my friends. I had fun.

ในระหว่างวันหยุด ฉันไปเที่ยวอุทยานแห่งชาติภูเตยที่จังหวัดสุพรรณบุรี ฉันพักอยู่ที่อุทยานแห่งชาติภูเตย ตอนกลางคืนฉันมองดูดาวไปและกินอาหารไป แม่ของฉันทำอาหารอร่อยมาก ประมาณสี่ทุ่มครึ่ง ฉันก็หลับไปในเต๊นท์ของฉัน ในวันที่ 2 ของวันหยุด ฉันเดินทางกลับโดยรถยนต์ เมื่อกลับถึงบ้าน ฉันก็ไปอาบน้ำและเข้านอน ในวันที่ 3 ของวันหยุด ฉันตื่นนอนเวลาหกโมงเช้า ฉันไปอาบน้ำ และไปกินก๋วยเตี๋ยว เวลาประมาณแปดโมงครึ่งฉันดูการ์ตูน และต่อจากนั้นก็ไปพบเพื่อนที่สวนสาธารณะ ฉันได้เล่นฟุตบอลกับเพื่อน ฉันสนุกมาก

วันหยุด - holiday
อุทยานแห่งชาติภูเตย - Pu Tei national park
กลางคืน - midnight
ดาว - stars
อาหาร - food
เต็นท - tent
ที่ 2 - second
สุพรรณบุรี - Supanburi Province
ที่ 3 - third
ก๋วยเตี๋ยว - noodles
สนุก - fun
สาธารณะ - park
การ์ตูน - cartoons
ดู - watched
กิน - ate
พบ - met
เพื่อน - friends
ตื่นนอน - work up
แม่ - mother
ฟุตบอล - football
เล่น - played
อาบน้ำ - took a bath
รถยนต์ - car
บ้าน - home

My Holiday by Thananya Choosak

In my holiday I went to my aunt's house. I played with my brother and my sisters. After that we went to the swimming pool with my aunt and we swam in the pool. The next morning I came back home and went to the temple fair in the evening. The next morning I played The Sims. In the evening I played badminton with my best friend. My best friend won. After that I went to the market and bought some pork and butter. After, my mother cooked and I ate a lot of rice. The next morning I went to school.

ในวันหยุดฉันได้ไปเที่ยวที่บ้านอา ฉันเล่นกับน้องชายและน้องสาวของฉัน หลังจากนั้น ก็ไปเล่นน้ำที่สระว่ายน้ำกับอา ฉันกลับมาบ้านในตอนเช้า และไปเที่ยวงานวัดในตอนเย็น เช้าวันต่อมา ฉันนั่งเล่นเกมเดอะซิมซ์ และในตอนเย็น ฉันก็ไปเล่นแบดมินตันกับเพื่อนสนิท เพื่อนของฉันชนะ หลังจากนั้น ฉันก็ไปซื้อเนื้อหมูกับเนยที่ตลาดและก็กลับบ้าน หลังจากที่แม่ของฉันทำกับข้าวเสร็จ ฉันกินข้าวเยอะมาก วันต่อมาฉันก็ไปโรงเรียน

อา - aunt
เล่น - play
น้ำ - water
สระว่ายน้ำ - swimming
ตอนเช้า - morning
บ้าน - house
งานวัด - temple fair
ตอนเย็น - evening
แบดมินตัน - badminton
เพื่อนสนิท - best friend
ชนะ - win
ตลาด - market
เนื้อหม ู- pork
เนย - butter
ทำอาหาร - cook
ข้าว - rice
น้องสาว - sister
ไป - go
ทำ - make
โรงเรียน - school