Learning Thai the Easy Way!

Merry Christmas and a Happy New Year
สุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่

Hope your holidays are happy days
ขอให้วันหยุดของคุณเป็นวันแห่งความสุข

Enjoy all the warmth, happiness, and goodness that the holidays bring
รื่นรมย์กับความอบอุ่น ความสุข และความดีงามที่วันหยุดเทศกาลนำมาให้

Have a fun filled Christmas before sliding into a very happy new year
ขอเติมความสนุกให้เต็มวันคริสต์มาส ก่อนจะไหลไปสู่ความรื่นรมย์ของปีใหม่

Have a wonderful Christmas and a fun-filled New Year
ขอให้มีวันคริสมาสต์ที่มหัศจรรย์ และความสนุกที่เต็มเปี่ยมในวันปีใหม่

Wishing you a very Happy New Year and a year that fulfills all your wishes.
อวยพรให้เธอ มีความสุขมากๆ ในปีใหม่ และพบกับปีที่เต็มไปด้วยความสมหวังดั่งใจปองนะจ๊ะ

Long life happiness Peace and Prosperity Happy New Year to You!
มีชีวิตที่แสนสุขและยืนยาว สงบร่มเย็น และรุ่งเรืองเฟื่องฟู สุขสันต์วันปีใหม่!

Wish you a very beautiful New Year and hope it's very special for you.
อวยพรให้เธอมีวันปีใหม่ที่สวยสดงดงาม และหวังว่าจะเป็นช่วงเวลาที่แสนพิเศษสำหรับเธอ

May your New Year be Merry and Bright.
ขอให้ปีใหม่ของเธอ มีแต่ความสุขและความรุ่งโรจน์

Merry Christmas, may all your Christmas dreams come true.
สุขสันต์วันคริสต์มาส ขอให้ความฝันต่างๆในวันคริสต์มาสของคุณเป็นจริง

May your New Year be Merry and Bright.
ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความสุขและรุ่งโรจน์

Wishing you all the wonder and beauty of Christmas.
ขออวยพรคุณให้พบแต่ความอัศจรรย์และสิ่งที่ดีงามในคริสต์มาสนี้

Sending special wishes to a favourite friend, Happy New Year.
ส่งความปรารถนาดีที่แสนวิเศษแด่เพื่อนคนโปรดของผม สุขสันต์วันปีใหม่ครับ

USEFUL LINKS: Christmas in Thailand: Thailand Life | Gor's World Thai Christmas Cards: Thai Hypermarket